多家创新药企交出“最好”半年报

上市公司正密集披露半年报,多家创新药企交出了营收、创新药品销售规模明显上涨的亮眼业绩;之前多处亏损状态的创新药企,也在经历了长达十多年的低谷期后,迎来“业绩拐点”。值得注意的是,在药企的营收构成中,创新药品销售占比过半,成功“造血”


有研报指出,2025年国内创新药产业迎来拐点,产业运行趋势由资本驱动转向盈利驱动


多家企业靠创新药实现营收增长


营收规模为3.55亿元,同比增长74.40%,这是迪哲医药给出的2025年半年报业绩。这一营收规模,是迪哲医药近年来半年报营收的新高,与公司2024年全年营收(3.60亿元)持平。作为一家创新型生物医药企业,迪哲医药专注于恶性肿瘤、免疫性疾病领域创新疗法的研究、开发和商业化。上半年,公司两款商业化产品(舒沃替尼和戈利昔替尼)实现销售收入3.55亿元,同比增长74.40%,与此同时,公司报告期内净亏损为3.79亿元,较上年同期减少亏损0.53亿元。


据Wind数据,截至8月24日,已有39家创新药企发布半年报,其中27家归母净利润变动幅度实现正增长,占比达69.23%。迪哲医药的半年报在一定程度上代表了国内多家创新型生物医药企业的业绩表现,即营收规模持续上升,来自主力创新产品的营收贡献持续增加,旗下产品舒沃哲已获得美国食品药品监督管理局(FDA)加速批准上市,成为目前全球首个且唯一在美获批的EGFR Exon20ins非小细胞肺癌国产创新药,也是中国首个独立研发在美获批的全球首创新药。迪哲医药也坦言,随着商业化进程的推进,产品销售收入将成为影响公司经营财务状况的主要因素。


另一家企业诺诚健华在今年上半年收入同比增长74.3%,达7.3亿元,创新药品的放量同样成为带动业绩上涨的主要因素,报告期内公司药品收入同比增长53.5%,为6.4亿元,主要系奥布替尼纳入国家医保后持续放量,尤其是独家适应症边缘区淋巴瘤惠及更多患者。与此同时,公司上半年亏损同比降低86.7%,减少至0.36亿元,亏损大幅缩窄是源于营业收入的增加以及成本效率进一步提升。今年第一季度,诺诚健华就实现营收3.8亿元,净利润为0.14亿元,要知道,这是诺诚健华自2022年登陆A股以来首次单季度实现盈利。


今年上半年,翰森制药实现收入约74.34亿元,同比增长约14.3%,目前公司在国内产生销售收入的创新药共有七款,值得注意的是,其创新药与合作产品的销售收入约61亿元,同比增速超过20%,占公司同期的营收比重超过80%。


从目前已经披露的情况来看,包括中国生物制药、恒瑞医药、先声药业等在内的多家创新生物医药企业,上半年业绩表现强劲。


创新药十年迎来“收获期”


业界将2015年视为“中国创新药元年”,这源于当时开始的我国药品审评审批制度改革。《关于改革药品医疗器械审评审批制度的意见》将新药由当时“未曾在中国境内上市销售的药品”调整为“未在中国境内外上市销售的药品”。随后,在审评审批之余,国家药监局还出台了一系列技术指导原则,指导创新产品的研发申报,这无疑激发了企业的研发活力,以仿制药起家的中国医药行业,开始进入转型期。


在政策红利、资本加持等多重利好因素的共同作用下,十年后,中国创新药能力得到国际认可。今年5月,三生制药将其自主研发的突破性PD-1/VEGF双特异性抗体SSGJ-707在全球许可范围内的开发、生产、商业化权利独家授予辉瑞,项目潜在交易总额超60亿美元,其中首付款达12.5亿美元;今年7月,恒瑞医药斩获中国创新药BD(商务拓展)最大订单,与跨国医药巨头葛兰素史克达成协议,将一款核心药物和11个早期项目的全球权益授权给后者,交易首付款5亿美元,潜在总金额达125亿美元。在2024年中国创新药BD交易总金额和首付款双双刷新历史新高后,今年上半年我国创新药企业海外BD交易数量与交易金额再度实现双增长,据医药魔方数据,今年上半年,我国License-out(对外授权)交易共计72笔,这一数字已经接近2024年全年交易数量94笔,交易总金额也达到了600亿美元,较2024年全年的519亿美元高出16%。


据弗若斯特沙利文,2024年,中国创新药市场规模预计将达到1592亿美元,较2019年增长20%,占全球医药生物体量的15%左右;到2030年,这一数字有望突破3000亿美元。


兴业证券认为,从今年的美国癌症研究协会(AACR)和美国临床肿瘤学会(ASCO)两项会议可以体现,中国创新药在新靶点、新技术、新疾病领域的布局已呈现领先趋势。在全球热点新技术领域(如ADC、TCE、PD-1双抗、CART领域等),当前中国创新药品种已展现出竞争优势。基于此,2025年成为中国创新药海外爆品爆发的元年,大量预期峰值30亿-50亿美元的品种浮出水面。


今年,创新药还将迎来重磅政策红利。7月11日,2025年国家基本医疗保险、生育保险和工伤保险药品目录及商业健康保险创新药品目录调整启动,首次增设“商业健康保险创新药品目录”(以下简称商保创新药目录),由国家医保局主导制定,聚焦创新程度高、临床价值显著但超出基本医保“保基本”定位的药品,包括高价肿瘤创新药(如CAR-T疗法)、基因治疗药物、部分罕见病特效药等。创新药支付难的问题,有望得到解决。


湘财证券研报也指出,2025年国内创新药产业迎来拐点,产业运行趋势由资本驱动转向盈利驱动,在基本面及政策持续推动下,板块业绩与估值双重修复趋势有望延续。


来源:新京报

作者:张秀兰

千亿医药巨头迎来新总裁!月薪曝光

8月26日,华润医药发布重要人事公告,宣布三项核心管理层变动——程杰获委任为公司执行董事、总裁,同时加入执行委员会及企业管治委员会;执行董事、执行委员会成员陶然因个人其他工作安排,正式辞任相关职务;执行董事及首席财务官邓蓉辞任企业管治委员会成员。


根据公开资料,程杰先生,46岁。作为华润系“老将”,程杰担任过华润三九999感冒灵产品经理、产品总监,OTC销售市场部总监,营销中心副总经理,专业品牌事业部总经理等职务;自2024年9月起担任东阿阿胶董事长。


东阿阿胶强调,在华润医药集团本次聘任完成后,程杰将继续担任东阿阿胶党委书记、董事长职务。


资料显示,华润医药集团是中国领先的综合医药公司,生产840种产品,其中439种产品进入国家医保目录,产品组合包括化学药品、中药、生物药以及营养保健品。此外,公司拥有“999”“东阿阿胶”“双鹤”“紫竹”“江中”“博雅”“昆中药”等多个驰名商标。2024年公司营业收入达2576.73亿元。

41760605fb3f838611309870cf67af95.png

根据公告,程杰薪酬结构包括税前基本工资每月84000元人民币,以及基于公司和个人业绩的酌情花红及任期激励。


同日,华润医药公布2025年中期业绩:集团录得总收益达人民币1318.668亿元,较上年同期增长2.5%。2025年上半年制药、医药分销、药品零售及其他三个主要业务分部的收益占比分别为16.6%、79.2%以及4.2%。


报告期内,集团实现毛利人民币215.096亿元,较上年同期增长2.8%。整体毛利率为16.3%,与2024年上半年的毛利率持平。集团实现净利润人民币50.536亿元,较2024年上半年下降8.8%;实现公司拥有人应占溢利人民币20.773亿元,较2024年上半年减少20.3%。

来源:医药之梯

近3.1万执业药师被注销!同比增长62%

近日,国家药监局发布《药品监督管理统计年度数据(2024年)》,2024年全国执业药师注销注册同比增长62%,达到30994人。


上述数据显示,2024 年执业药师注销人数排名靠前的10个地区:山东省(3950人)、广东省(3486人)、安徽省(2313人)、河南省(2056人)、河北省(1566人)、重庆市(1558人)、湖南省(1379人)、广西壮族自治区(1348人)、上海市(1119人)、贵州省(1165人)。


执业药师注销数据激增,其核心原因是监管体系全面强化,涉及 “挂证” 检查、在岗监测、继续教育等。


另外有数据统计,2025 年第一季度,全国至少有 100 多名执业药师因 “挂证”、未按要求在职在岗等原因被注销注册证书。如3月3日,贵州药监局发布了撤销4人《执业药师注册证》的通告。经核查,4人存在《执业药师注册证》挂靠行为。依据《执业药师职业资格制度规定》第二十八条和《执业药师注册管理办法》第三十四条规定,撤销4人的《执业药师注册证》,三年内不予注册。3月13日,吉林省药品监督管理局发布关于撤(注)销苗某某10名执业药师《执业药师注册证》的公告,根据公告内容显示,这10位执业药师存在挂靠《执业药师注册证》行为,依据《执业药师注册管理办法》第六章第三十四条规定,撤(注)销苗某某等十名执业药师的《执业药师注册证》,并在三年内不予注册。


近期,多地监管部门加强执业药师监管,开展专项整治,大批执业药师因 “挂证”、未按要求在职在岗等原因被注销注册证书。


从注销原因来看,“挂证” 被查是首要因素。多省通过社保比对、现场检查发现执业药师注册单位与实际工作单位不符,证书被直接注销。以宁夏为例,宁夏各级药品监管部门聚焦执业药师 “挂证” 这一行业顽疾,联动发力、精准施策,通过专项整治与常态监管相结合,近期累计查实 “挂证” 执业药师 47 名,全部注销注册证并记入执业药师注册管理系统,三年内不予注册。


在职不在岗的情况也较为突出。药店营业时间药师未履职,比如长期不在店、无审核处方记录等,都被视为违规。继续教育不达标同样会产生影响,按照规定,药师每年应参加不少于 90 学时的继续教育培训,包括专业科目 60 学时,公需科目 30 学时,未按规定完成年度继续教育学时,可能影响证书有效性。另外,诸如 “出租、出借” 证书、参与虚假销售记录等其他违规行为,也会导致执业药师被注销注册。


对于被注销注册的执业药师而言,影响不容小觑,不仅会被注销注册、纳入信用黑名单,还会影响行业从业资格,严重者面临行政处罚或刑事追责。


从行业层面来看,执业药师注销数据的变化反映了行业的动态。这意味着行业对于执业药师数量的需求在逐渐饱和,市场从求大于供向供需平衡甚至供大于求转变。在这样的背景下,执业药师的行情也在发生变化。以往,由于执业药师数量相对短缺,其薪资待遇、市场需求都处于高位。如今,随着人数的增加以及监管的严格,那些仅仅依靠证书 “挂证” 获取利益的行为被严厉打击,执业药师必须回归到专业服务的本职工作上来。


在一些地区,执业药师的招聘要求也在提高,不再仅仅满足于拥有证书,更注重其实际的专业能力和工作经验。例如,在一些大型连锁药店,开始优先招聘具有多年从业经验、能够熟练进行处方审核、为患者提供合理用药指导的执业药师。而对于新进入行业的执业药师来说,竞争压力也在增大,他们需要不断提升自己的专业素养,以在激烈的市场竞争中脱颖而出。


整体而言,执业药师行业正在经历调整,从注重数量向注重质量转变。监管的强化虽然导致了部分执业药师被注销注册,但长远来看,这有利于行业的健康发展,促使执业药师真正发挥其在保障公众用药安全方面的专业价值。

来源:制药网

“2025中国民营企业500强”发布,11家医药企上榜

8月28日,全国工商联在辽宁沈阳发布“2025中国民营企业500强”。据榜单显示,共计11家医药企业上榜,2家医药企业今年新入榜,其中九州通医药集团股份有限公司位居53名,较2024年排位上升2位,位列上榜医药企业榜首。

1f047d5b28622d715019bbf717559b55.jpg

来源:人民日报

动态数据破局药企增长困局:Veeva Ultra HCP如何用AI重构HCP管理生态?

当静态的 “数据” 难以支撑精准决策,科学化、动态化的 HCP(指医生等医疗保健专业人士)管理便成为破局关键。值此行业痛点凸显之际,Veeva 中国重磅推出 AI 驱动的创新产品 ——Ultra HCP 360,以动态引擎实现 数据的 “自我进化”。

 

近期,Veeva 中国数据云副总裁赵骢(Monk Zhao)先生围绕数据管理革新如何重塑药企商业化效率展开深度解析。作为兼具临床医学背景与跨国药企商业化实战经验的 “双栖专家”,他的观点为行业带来了新的启发。

image.png

行业痛点:数据缺陷掣肘药企商业化

 

在医药行业,HCP360 数据管理早已不是新鲜话题,但多年来始终未能突破瓶颈。拥有13年生命科学领域经验的赵骢直指行业沉疴:“传统HCP 360方案长期面临数据不全、更新滞后、非头部医生缺失、脱离业务场景等痛点,导致‘话题热、落地冷’。”他解释,传统模式本质是“订单式生产”——企业预先选定一批目标医生,耗时收集静态数据入库。但当一线人员随机需要某位非名单内医生信息时,系统即刻失灵。

 

这种缺陷直接冲击业务。“若按理想数据设计营销模型,实际绝大多数医生信息不全;若按残缺数据设计模型,又难以支撑精准决策。”赵骢以药企多渠道营销为例指出,稀疏的数据覆盖导致分析样本量锐减,最终使数字化营销通路陷入僵局。更严峻的是,占中国470多万执业医师主体的非头部医生,因缺乏学术曝光,在传统系统中几乎“隐身”。大量区域级骨干医生虽有临床影响力,却因曝光度低而缺乏数据覆盖,形成 “盲区”。

 

此外,传统系统多为 “阅读理解式” 展示,用户需在不同平台间切换查询、分析、决策,操作繁琐导致使用效率低下,所有这些问题都直接制约着药企的商业化进程。

 

破局之道:Ultra HCP 的动态数据革命

 

面对行业痛点,Veeva 推出的 Ultra HCP 实现了从 “项目式交付” 到 “产品化服务” 的范式转变。其核心突破在于构建了全覆盖云端数据库,采用订阅制模式让企业可随时访问动态更新的HCP 的信息,解决 “名单之外无数据” 的难题。“这就像从‘DVD 租赁’升级为‘视频平台会员’,” 赵骢形象比喻,“企业不再需要预先确定观看清单,而是可以根据实时需求查看数据。”

 

更关键的是场景化整合能力。不同于传统系统的信息堆砌,Ultra HCP 360 将数据嵌入业务流程当用户制定学术会议计划时,系统会自动筛选出符合科室领域、近期有相关研究发表、且与企业过往合作良好的医生名单,并同步显示其出诊时间、合作偏好等细节,实现 数据找人” 而非 “人找数据”。

 

颠覆性的变革藏在细节里。赵骢以代表日常场景举例:“当医药代表制定拜访计划时,系统自动推送医生最新公开动态——比如昨天刚发表的肝病治疗观点,或上周在基层培训的现场视频。这种深度集成将以往单一孤立的数据转变成了更符合用户使用习惯且贴近实际业务场景需求的数据洞察当药企需要筛选文章合作者,系统根据预设条件(领域相关性、历史产出、机构权重)直接输出候选人名单,省去传统“检索-分析-决策”的链条,有效提升了药企商业化效率。

 

合规底线:医学背景锻造的“安全阀”

 

在合规的监管环境下,数据合法性成为不可逾越的红线。在这一点上,赵骢的医学背景显露锋芒。“制药企业对医生数据管理的第一性需求就是合规而非商业分析。他直指行业误区。

 

近年来,药企对数据源合规性愈加重视。而Ultra HCP 360选择了一条艰难但干净的路:从设计之初就确立了自己的原则:不使用私有数据源、不购买个人信息、不依赖模糊授权的机构数据。

 

“医生数据的核心价值在于支撑合规运营,而非情报搜集。” 作为临床医学背景出身的管理者,赵骢深谙行业底线,“系统严格规避任何个人隐私信息。”赵骢指出,“Veeva的数据都可追溯至公开信息源头。” 像淘金者一样筛选河沙,而不是购买来路不明的金,Veeva的这种设计,赢得了众多跨国药企合规部门的普遍认可。

 

赵骢强调,产品数据来自公开可见的渠道,包括政府公示信息、学术期刊、医疗机构官网等。为确保合规性,Veeva中国严格遵循ISO 27001和ISO 27018标准的信息安全框架。ISO 27001建立了一个系统化且可验证的信息安全管理体系,涵盖了必要的组织结构、政策、规划、责任、实践、程序、流程和资源。ISO 27018是国际上关于云服务提供商隐私控制的实践准则。Veeva中国的业务运营严格遵守这些标准。

 

商业价值:从数据到决策的效能跃迁

 

作为Veeva 中国重磅推出 AI 驱动的创新产品 ,Ultra HCP 360致力于重构药企商业化效率。

 

Veeva的合作药企在新药上市中,借助其AI引擎实现精准医生筛选——系统解析药品说明书特征,在全量医生库中匹配潜在处方者,并分析核心群体治疗贡献度,帮助制定靶向市场策略。赵骢指出,这种能力依赖三个基础:全量覆盖、实时更新、基于单点计算的算法

 

更深刻的变革在于客户互动模式。当代表预约医生拜访时,通过与Veeva本土化商业化解决方案 China CRM Suite系统的集成,自动推送该医生最新公开动态(如近期论文、学术报告),赋能高质量沟通。“这本质是对客户需求的深度理解,但这一切由AI自动完成。”赵骢解释“真正的变革不在效率提升,而在决策逻辑进化。”

 

未来展望:AI 重塑生命科学数据管理范式

 

谈及技术趋势,赵骢认为未来 3-5 年,AI 将推动数据管理从 schema on write 走向 schema on read。传统模式要求信息按固定格式输入,而大模型技术可直接处理非结构化数据,自动从中提取关键信息并建立关联,这将使数据处理效率得到极大提升。

image.png

“就像从‘填字游戏’变为‘语音输入’” 赵骢解释道,“系统不再需要用户按模板填写信息,而是能从自由文本中理解语义,这将重构数据管理的工作方式。”Veeva 已在这一方向投入两年多的研发,其私有化部署的 AI 模型可在企业本地完成数据处理,既满足数据不出境的监管要求,又能利用大模型的语义理解能力,充分发挥数据的潜在价值。

 

随着医疗改革的深入,精细化运营成为药企共识。Ultra HCP 360 的推出不仅是一款产品的创新,更代表着行业从 “广撒网” 到 “精准滴灌” 的思维转变。正如赵骢所言:“数据的终极价值不是堆积信息,而是让每一个商业决策都有科学依据,这正是我们助力中国医药创新的核心使命。”

AOT Q&A:创作、理想与面包(上)

AOT OPEN CALL征集活动.png

1998201620192021西


ArtOnTime=A

=W


3.png



3.png


 


90 x 90 x 90 cm2024


使

3.png



 

3.png

线






 


40 x 40 x 170 cm20212023


2022


3.png



3.png



3.png

西


 


90 x 90 x 90 cm2024



1992

2016 

2019 

2022 

ArtOnTime=A

=C




120 x 100 cm2024


使

2.png

16使AOT


 

2.png

20191229I promise使


68 x 82 cm2024




Form&Fade)  



穿


120 x 100 cm2024



19972023


ArtOnTime=A

=L


5.png


使

5.png


120 × 80 cm2024


 

5.png


线穿


使使


 



5.png


60 × 80 cm2024



1992


ArtOnTime=A

=C



100150



 68 × 102 cm2025


使


西使


西


 


 



 


 68 × 102 cm2025






 68 × 102 cm2025



2000 2020 2024 


ArtOnTime=A

=S


6.png



使

6.png


2023


 

6.png

MacBook


6.png


Green Room2023


6.png

Wolfgang Tillmans





19952018202320182023


ArtOnTime=A

=Z

7.png



Amour 12023


使

7.png

/


 

7.png


Amour 22023


7.png



7.png

amour


The Same Sun50 x 60 cm2023



7.png

AOT OPEN CALL征集活动.png

拾萬展评|仇世杰:蛇

图片

本次展览中,最大的一件作品《蛇》是仇世杰在井陉驻地完成的一件现场作品。“蛇”在展览中并非一个简单的视觉符号,而是一个弥漫性的、底层的、充满原生力量的精神体。它的出现方式、语言和意义,与教堂空间和猫头鹰形成了一种深刻的辩证关系,并深深植根于中国乡村文化的土壤之中。


图片
图片

仇世杰|Qiu Shijie

蛇|The Snake

木,铁,土,丙烯 | Wood, iron, clay, acrylic

尺寸可变 | Variable size

独版 | Unique

2025

与《猫头鹰和水晶石》带来的中心性,也与《双生》作为入口作品带来的仪式性不同,《蛇》这件作品因为现场制作,为了雕塑作品本身稳固和结实,仇世杰用传统的泥塑佛像的方式来塑形,由一层层的湿泥浇灌而成,圆圆的造型。它蜿蜒在角落,盘踞在柱础,或悬挂于梁椽。仇世杰将这些材料不加调和地并置、杂糅,形成一种粗粝的、仿佛“土法炼钢”般的语言。这并非精致的雕塑,而更像一种巫术式的造物,一种将不同时代的认知材料强行焊接在一起的尝试,直观地显形了当下农村文化本身的混杂性。——像一种真正的活物般侵入教堂这个秩序空间。

图片
图片

仇世杰|Qiu Shijie

猫头鹰和水晶石|Owl and Crystal Stone

铁,玻璃纤维增强塑料,水晶石 | Iron, fiberglass reinforced plastic, crystal stone

240×50×50cm

独版 | Unique

2025

图片

仇世杰|Qiu Shijie

双生|Duality

樟木,铁 | Camphor wood, iron

173×44×16cm

独版 | Unique

2025

在中国传统乡村文化中,“蛇”从来不是一个简单的动物,而是一个复杂的文化符码。《蛇》这件作品承载了以下多重意义:土地神的显形。在汉民族的民间信仰中,蛇(常化为“小龙”)是土地公的化身或使者,是掌管一方土地(丰产)和财富的小神。它蛰伏于地底,与土地的幽暗、滋养和神秘力量直接相关。土地神是中国大地上数量最多的神,我们能看到随处可见的土地庙。是离人最近的神,能最直接给人带来生存安全的神,同时也是文化根基最原始的守护者。


蛇的蜕皮重生,使其成为循环与不朽的象征。在许多文化中,蛇被视为祖先的化身。它蜿蜒曲折的形态,如同家族的血脉,绵延不绝。《蛇》这件作品是乡村宗族血脉和文化传承的物化。它看似沉默,却充满内在的生命力,以一种扭曲但坚韧的方式,在现代性与外来文化的挤压下存活并延续。


图片
图片
图片
图片
图片

《仇世杰: 猫头鹰和水晶石》展览现场,拾萬石家庄,2025年

蛇兼具创造与毁灭的双重属性。它既是智慧(如《圣经》中的诱惑者,也是中医里的疗愈符号)的启示者,也是带来危险与不安的存在。传统乡村文化自身的两面性:它既是智慧的宝库(农耕知识、人情伦理、生态智慧),也可能包含着封闭、保守乃至危险的基因(宗法制度的压迫性、对变革的抗拒)。仇世杰的《蛇》没有将其浪漫化,而是诚实展现了这种原始、混沌、充满张力的状态。

图片
图片
图片
图片

《仇世杰: 猫头鹰和水晶石》展览现场,拾萬石家庄,2025年

猫头鹰(外来的、哲学的、反思的)在黄昏起飞,从高处俯瞰和思考这片土地的历史与未来。

蛇(本土的、巫术的、原始的)在泥土中穿行,从地底感受和搅动这片土地的根基与能量。

它们构成了展览最核心的辩证关系:猫头鹰带来了“为何会如此”的哲学追问。蛇则提供了“其根基何在”的文化答案——尽管这个答案是混乱、复杂、难以言说且充满力量的。

没有蛇的“根性”,猫头鹰的反思将是悬浮的;没有猫头鹰的“反思”,蛇的力量将是盲目和失语的。二者共同完成了对“在外来文化干预下的中国乡村”的完整认知显形。

图片
图片

ABOUT ARTIST

关于艺术家


图片

仇世杰,1970年出生于青岛,任教于中国美术学院,艺术家,现居于杭州。

 

仇世杰将自身所处的空间、环境以及每天面对的事物视为塑造我们的基础,但我们却无法全面认识构成这些基础的根基——就像深埋地下的蚁巢,它们就在“那里”,却又难见全貌,唯有在其中注入水泥或金属溶液,才能使之显形,并被我们的感官捕捉,从而构成我们的认知。让“认知”显形的过程,是仇世杰近几年一直在探索的语言方式。

Qiu Shijie born in 1970 in Qingdao, Qiu Shijie is an artist and a professor at the China Academy of Art. He currently resides in Hangzhou.

Qiu views the space we occupy, the environment around us, and the everyday things we encounter as the fundamental elements that shape who we are. However, we are often unable to fully grasp the underlying foundations of these elements. It's like an ant nest buried deep underground—it's there, but we can't see the whole structure. Only when it's filled with cement or a metal solution does it become visible and perceptible to our senses, ultimately contributing to our understanding. The process of making this “cognition” visible is the language Qiu has been exploring in recent years.

©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除

亚洲评论|陈淑霞:深入“未显”之境

图片


展名 / Title:
淡之境:在显现与隐逸之间
Fadeur: Between the Visible and the Vanishing

艺术家 / Artists: 
梁绍基 Liang Shaoji、王绍强 Wang Shaoqiang
陈淑霞 Chen Shuxia、杭春晖 Hang Chunhui

策展人 / Curator: 姚小菲 Yao Xiaofei
展期 / Duration: 2025.07.19 (Sat) – 10.12 (Sun)

地点 / Venue: 亚洲艺术中心(北京)
Asia Art Center (Beijing)
北京市朝阳区酒仙桥路2号大山子798艺术区(周一休馆)
Dashanzi 798 Art District, No.2, Jiuxianqiao Rd., Chaoyang District, Beijing

✦✦✦

“淡之境:在显现与隐逸之间”于2025年7月19日至10月12日在亚洲艺术中心(北京)举办。本次展览由姚小菲担任策展人,呈现梁绍基王绍强陈淑霞杭春晖四位艺术家的作品。

陈淑霞的绘画于沉静中展开,色彩如气息般浮动,形体若有若无。她以极简而层叠的手法,模糊色彩与肌理的边界,使光、尘、水、气等自然要素在画布上缓缓沉积,凝聚为一种低限却绵延显现的空间。这种“淡”的语言不诉诸叙事,也不借助象征,而以内在的节奏与气息感,引导观看深入“未显”之境。


此次展出的数件新作,体现了她近年来持续探索的“气息化”倾向。她不追求物象的确证,而是在每一层色彩中保持开放性与不确定性。她以目光的缓慢游移为线索,通过身体与画布之间长时间的对峙,将绘画转化为一种“试探式”的生成过程。她曾言:“颜色是活的,它们之间的关系要通气。” 正是在这一理念下,色层并非简单叠加,而是渗透、缓冲、互让,如空气般在画面中流动,维持一种呼吸式的通透感。


在此过程中,形体既未确立,也不完全消失,始终悬浮于“将显未明”的生成状态。色彩仿佛在低语,观者需在凝神与停顿之间慢慢“听见”。她的绘画以材料的振动与气韵的流动唤起观看节律,使观者在微观触感中重新调校自身的感知机制。Gaston Bachelard 曾在《空间的诗学》中描述,空间不仅是被观看的几何结构,更是由想象与记忆“栖居”的内在维度。陈淑霞所构筑的空间,正体现出这一“可栖居性”: 由感知的延迟、色彩的余韵与笔触的停顿构成心理的时空。在这里,观看不通向图像的占有,而成为一种澄明而细腻的在场体悟。她作品中的“慢”,绝非节奏的拖延,而是在节制中孕育细部的显现;不以激烈求显,而于柔和中生成震颤,于无声中积蓄穿透力。

——姚小菲

图片

✦✦✦
陈淑霞/姚小菲 对谈

(节选)

姚小菲(以下简称“姚”):陈老师,我感觉您的作品不像王馆或者杭老师那样,在某个阶段会呈现出一种对过去“决绝”的割断,像是对过去说“再见”那样的转变。它确实经历了一定的变化过程,但始终有一种一以贯之的脉络,无论是在感知层面还是方法论层面,都是有连贯性的。这几年外部环境发生了很大变化,比如我们一开始提到的疫情、社会结构的变化,以及AI、数据、云技术等的影响,这伴随着一种让人始终处于动荡和精神压力中的状态。但陈老师您的画面似乎走出了一条独特的路径,所以我很想请您谈一谈,关于您这么多年的创作历程,聊聊最近几年的创作路径和思考。


陈淑霞(以下简称“陈”):这次展览以“淡”为中心,我是喜欢这个主题的。我不太认同那种所见必为表达的方式,我更希望观众在观看我作品的时能保留自己的空间,也希望能与观众在视觉经验、理解层面上一起完成我的构想和推展,因此我从不把话说尽。我认为没有绝对的结论,我喜欢悬而未决没有答案的假说,所以空间才是最重要的。


如果从“淡”的角度来看,我的创作从上世纪80、90年代到现在,追求的方向倒是越来越“淡”,画面也越来越空。但这种“空”不是空泛简单的空,空的意义在于没有物化的对象,蕴含其中的多是内心表白,很难描述的具体反倒是我意欲追求表达的。 其实每一个阶段我都在努力地求变,固定的思维方式于我来说不是滋养反倒是种伤害。从另一个角度来看,我们通常所说的“轻松”,同样是一种消耗,它不是单指体能的热量,而是对冗长繁复的过滤,轻松看来也是有代价的,这也是我的工作方式。

图片

2000年  小营工作室 ©陈淑霞

图片

2006年 索家村工作室 ©陈淑霞


“与过去说再见”的状态,我想也还是一个理想,人不可能和过去的自己决绝。自上世纪80年代、90年代,“原色”系列的作品开始,到后来延续创作的一批更接近传统中国画意境的“山水间”、“忘形”的作品,时至今日我一直在回避所谓作品“意义”的讨论和纠结,尽可能地将自身置于与自然之间的关系之中。这种方式可以滤化日常,留住的细节在我的内心也抽象了,我已经习惯了对“抽象”和“具体”概念的我个人的理解。以时间的推展来看,作品中有所渐进和叠加,完全是直觉,是自我与自然之间的对话,我不追求轻易识别立判的变化。我一直以为虽然我用的是油画方式,但我的视觉经验、生活背景和内心的认知依然来自于自己生活的环境。 

图片

2009年   环铁工作室 ©陈淑霞


很多的时候都不是自己的选择,在情愿和不情愿间就成了今天的样子。我不想让过去的想法变成创作的包袱,“放下”这句话在今天的现状和现实面前依然受用,其中必是自然而来的。 


总的来说,这些年的情感表达和以前有了明显的不同,当你的内心主旨少有“追求”时候,人心和画面就会变得“恬淡”。开始以为是刻意放手、失去,慢慢滴才清晰意识到本该远离的是哪些东西。究竟哪样的方式是正确的,我不对自己做这方面的评估和归纳,只是走着看。 

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲名山 Celestial Peak

  ▲ 260 × 160cm

 ▲布面油画 Oil on Canvas

 ▲2025 


姚:所以您的创作还是更接近您内心固有的一种气质。


陈:对,我希望能朝着没有固定方向的去处,行走着,也可以说是种任性。人的固有想法有时是根深蒂固的,从个人创作的角度来说,能否做到阶段性的自我颠覆,是否必要,有的时候也会迟疑。我们常说的“熟能生巧”,“巧”在艺术创作中很多时候是一种机智,强迫自己做思维展现,距离绘画的本质相对更远。重要的是在绘画行为中体味什么表述什么,这个看似简单的话题对于创造本身来说是个关键。这几年的创作中,我更多在寻找内心真正能打动自己的地方,而不是想着奉献给别人什么。

请横屏观看:图片

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲浸染 Baptism in Color

 ▲100 × 200cm

 ▲布面油画 Oil on Canvas

 ▲2025 


图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲浸染(局部) Baptism in Color (Detail)


姚:我最早看到陈老师的原作,是在鲁虹担任策展人的“水墨进行时:2000-2019”展览,您是唯一被选中作品却不是传统中国画的艺术家,画面非常“淡”,对我印象非常深刻。当时我们也一直有讨论为什么您的这件油画作品会纳入到“水墨”的框架中去讨论。


陈:对,那是一个创作阶段。我一直在尝试画面能传达什么,让油画作品具有某种传统中国画的精神气质,并不是要做所谓“油画民族化”的努力。把自我的心力硬要挂靠在某个主义和主题上,不免难为自己。试想,自然而然涌现的情思怎么可能离开自己生活的背景呢,这难道不是一种面对现实吗。从具体的绘画内容入手,走着走着也形成了进展继而有了某个倾向。在重复的认知中,“白”,在脑子里反复地出现,它早已不是色彩而是空白,所谓“知白守黑”。有一段时间,我经常陶醉在这些单纯的黑白关系之中,在空白之间隐约看着我自己的影子。

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲天地间 In Between

 ▲85 × 38cm

 ▲布面油画 Oil on Canvas

 ▲2025 


大概有十年多的时间,我完成了很多画面边缘破裂的作品,这些皲裂的痕迹沉浸在岁月的蹉跎里,我特别迷恋这种复古的感觉,顺着这些痕迹我好像回望到了曾经发生的,依此来坐标此时此刻。我不知道这是属于反向思维还是因为畏步不前,从传统到现实之间,时间的长度任由我自己挥洒,一路走来我好像变得比以前更加自由了。

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲不满的粉 The Malcontent Rose

 ▲200 × 100cm

 ▲布面油画 Oil on Canvas

 ▲2025


我的工作节奏越来越慢,体会的却越来越意味深长,这是我乐得的。在“当代性”被标榜的时代,相衬在高速运转、更替、重叠的现代艺术面前,“慢”竟然能积蓄了力量,来抵御快餐式的文化时尚,这不仅是对当下过度强调“当代性”的一种回应或对抗,同时也是一种自律和坚守。

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲天外 Beyond Heaven 

 ▲ 260 × 160cm

 ▲布面油画 Oil on Canvas

▲ 2025 

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲天外(局部) Beyond Heaven (Detail)


姚:您刚才说到 “ways of operating”,我猜您是指 Michel de Certeau(德·塞托)。他当时提出的一个观点是:在日常生活中,普通人以一种非正面、非结构性的方式去抵抗宏大叙事和制度性规范。这种抵抗通过微小的日常行动和姿态,包括一些手工技艺,在制度化的空间内实现“自我安置”。这种“低强度的、去中心化的、柔软的感官介入”,我觉得跟陈老师您的创作非常契合。我确实认为您的作品中体现出了这种美学上的抵抗力量。我的理解不知道是否准确,想听听您的看法。


陈:很长时间里我也在检讨自己,有的人天生就具备领导才能和合作精神,这对我来说有些难。我喜欢工作时候一种独处的状态,我不自信在嘈杂状态下能创作出来作品,我讨厌外力之下变得“折中”的产物,也无法接受那种不纯粹的感觉。我的工作环境里留下了我创作的气息,如同一个网,任由你触碰组合都可能产生我要的感觉,这也许就是你说的“自我安置”。日常生活当中,适应和相互抵触是自然发生的,也许是在对峙,也许是改变了原有的位置。有好几件作品的题目都是围绕着“际”这个主题,“际”在这里是领域也是边界,算是我心灵上的设定,显然,这是示弱的人在为自己做的蓠藩,是通往自然的路上的一个本营。

图片

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲升腾 Ascending Ether

 ▲26 × 32cm

 ▲布面油画 Oil on Canvas

 ▲2025


姚:我之前在看您的一些绘画时,有一种很奇妙的感觉,有些画面的模糊感、某些视觉特征,让我联想到摄影中的动态瞬间。虽然它是绘画,但好像带有某种摄影语言的影子。


陈:记得有一次广州的杨小彦先生突然打电话来说,他在整理中国较早的观念摄影史料的时候,发现了80年代到90年代我的摄影作品,同时也对那个时候的中央美术学院的摄影小组开始关注。我的所谓观念摄影主要来自于西方摄影对我的影响和我对周边生活的敏感,有几组作品参加了当时的法国阿尔勒国际摄影展,如《寻找自我》、《眼睛》等摄影作品都发表在当时的摄影杂志上。我的“摄影事业”差不多是从电脑普及之后就停下来了,其中还有一个原因就是摄影太烧钱了!当年拍照每按动下快门儿都是成本,后来还是把这个“瘾”给戒了。


虽然“戒”了摄影,但我对摄影的热爱一直都持续着。今天的主要精力还是放在绘画上,但我还是在意摄影对我的影响,也时常让我回到早年对摄影的敬意。


图片

陈淑霞 《寻找自我》胶片摄影(暗房制作)31×25.5cm×4  1987 照片呈现人物对象为陈淑霞本人 


姚:看完您的画之后,整个人都有一种变轻松的感觉,经历了这几年那么多的事情,外部世界对我们年轻一代创作者带来了很多动荡和焦虑,但好像这些并没有对您产生太大影响。


陈:现实就是现实,假若你的眼里始终盯着现实你会被现实拖拽的。我有一件作品题为《束光》,我想那一束光就是希望。这种“希望”,从另一个角度看也许是对现实的回避,但我更愿意把它理解为一种积极的呈现方式。所以我一直远离那种叙事性的表述方式,对于现实有的时候可以“洞悉”,有的时候也可以“视而不见”。人是非常有弹性的,紧张压抑之后你会珍惜“放松”的瞬间,“平常”就是给你足够的迷茫状态,日复一日地迷茫才是绘画的理由。 

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

 ▲束光 A Beam of Light

 ▲48 × 48cm

 ▲布面油画 Oil on Canvas

 ▲2020


姚:大家都知道AI在今天的生活当中给我们带来的影响,这方面您是怎么看待的。


陈:AI,包括其他的技术给今天生活带来的影响是不可回避的,什么都可以被替代的时代,大概唯独留下了艺术创造。“温度”——是艺术创造最核心的部分,这个“温度”指的是激情,是艺术的灵魂。AI所输出是基于人类数据的再处理,它没有真正的情感,至少目前看是这样的。我也试着输过一些自己的作品信息进去,看它会生成什么。它好像都做到了,但又觉得少了什么,而少的那么一点点正是科技无法替代的,温度是生命的体征更是一种气息,凭此在艺术创造中得以自信还是很必要的。 

图片

▲ 陈淑霞 Chen Shuxia

▲ 天大 Immensity

▲ 40 × 60cm 

 ▲布面油画 Oil on Canvas

▲ 2025 


姚:对,有报道提到在ChatGPT普及之后,人们的阅读能力和知识整合能力都在下降。这其实已经是一种伤害了。AI 擅长的是知识整合,但它不具备真正的“知识生产力”。它的创造是基于已有经验做的再加工、再组合。它没法真正“创造”,也没法感知温度。你让它写出“有温度”的内容,它也只能去“搜索温度是什么”,然后再通过语言模型拼凑出一段话。但那不是“温度”,只是文字的模拟。


陈:是的。所以未来会有很多冲击,就目前来看,对于艺术创作实践的影响,反倒不是因为科技的进步,是停留在旧有意识对自己认知以外的排斥。在普遍认知和现实面前保有自我的最朴素的欲望和冲动,才能体现出一贯以来的热情和创造力。今天我们能感受到的几乎都是“快”的逼迫,而“慢下来”才能释然,才能逍遥,才能细细地品味生活,艺术也才真正属于自己。

图片

2019年 T3工作室 ©陈淑霞

图片

  展览现场图  

图片

图片

图片

图片




图片

 关于艺术家

 About Artist

Image


陈淑霞,1963年生于浙江温州。1983年毕业于中央美术学院附中;1987年毕业于中央美术学院,现任中央美术学院艺术管理与教育学院教授、博士生导师。

重要个展:“心象——陈淑霞作品展“(亚洲艺术中心,北京,2022);“@武汉·2021 陈淑霞”,策展人冀少峰(湖北美术馆,武汉,2021);“‘好牌’——陈淑霞作品展(亚洲艺术中心,北京,2020);“边·际——陈淑霞个展“,策展人冀少峰(美仑美术馆,长沙,2019);“忘形——陈淑霞作品展”,策展人朱青生(大都美术馆,北京,2015);“此在——陈淑霞作品展”,策展人赵力(香港大学美术博物馆,香港,2015);“我行——陈淑霞作品展”,策展人鲁虹(年代美术馆,温州,2015);“相隔有多远——陈淑霞作品展”,策展人冯博一(何香凝美术馆,深圳,2009);“虚实两境——陈淑霞作品展”,策展人殷双喜(中国美术馆,北京,2006);“虚实两境——陈淑霞作品展”,策展人殷双喜(上海美术馆,上海,2006);“陈淑霞作品展”(表画廊,首尔,韩国,2004);“陈淑霞作品展”(清华大学美术学院,北京,2002);“陈淑霞作品展”,策展人鲁虹(深圳美术馆,深圳,1995);“陈淑霞作品展”(中央美术学院画廊,北京,1995)

重要群展:“淡之境:在显现与隐逸之间”(亚洲艺术中心,北京,2025);“年代美术馆十周年特别邀请展”(温州年代美术馆,温州,2025);“绽放——大行道艺术中心开馆展”(大行道艺术中心,天津,2025);“水之回响“(银川当代美术馆,银川,2023);“淡造万物“(后山当代艺术中心,广州,2023);“艺以通衢——2022武汉双年展“(武汉美术馆,武汉,2022),“静水流深——亚洲艺术中心四十周年特展(亚洲艺术中心,北京,2022)“水墨进行时:2000-2019(广东美术馆,广州,2020),“无问东西——第二届当代中国艺术展”(克利夫兰州立大学美术馆,克利夫兰,美国,2019),“库里蒂巴国际当代艺术双年展”(库里蒂巴奥斯卡·尼迈耶博物馆,库里蒂巴,巴西,2019),“浸·漫——刘庆和、陈淑霞双个展”(索卡艺术中心,台北,2019),“新绘画——当代中国绘画展”(大都会展览馆,纽约,美国,2018),“中国图景”(佛罗伦萨贝利尼博物馆,佛罗伦萨,意大利,2018),“视·界——2018中国当代女性艺术研究展”(炎黄艺术馆,北京,2018),“寻脉造山——中国当代艺术大展”(宝龙美术馆,上海,2017),“文脉传薪——2017中国写意油画学派名家研究展”(关山月美术馆,深圳,2017),“山水·心境——中国传统文化生活艺术演展”(斯德哥尔摩中国文化中心,斯德哥尔摩,瑞典, 2017),“失调的和谐——二十世纪八、九十年代之交东亚艺术观察”(北京中间美术馆,北京, 2017),“造化——中国当代艺术展”(204艺术空间,墨尔本,澳大利亚,2016 ),“新朦胧主义”(东京画廊,北京,2016),“历史的温度:中央美术学院与中国具象油画”(中华艺术宫,上海,2015),“感知中国——中国当代油画展”(大都美术馆,北京,2014),“视象:中央美术学院当代造型艺术展”(中央美术学院美术馆,北京,2013),“锦绣中华——进行中的新世纪中国美术邀请展”(中华艺术宫,上海,2013),“开放与共融——中国当代艺术展”(匈牙利国家美术馆,布达佩斯,匈牙利,2012),“第五届中国北京国际艺术双年展”(中国美术馆,北京,2012),“韩国釜山国际双年展”(釜山,韩国,2010),“左手右手:当代艺术中的伴侣”(上海当代艺术馆,上海,2009),“拓展与融合——中国现代油画研究展”(中国美术馆,北京,2008),“第三届中国北京国际美术双年展”(中国美术馆,北京,2007),“丹山碧水——中德当代艺术家作品巡回展”(吕贝克美术馆,吕贝克,德国,2007),“虚虚实实——亚洲当代艺术的再发现”(Heyri艺术基金会文化空间,首尔,韩国,2006),“展开的现实主义——1978年以来中国大陆油画”(台北市立美术馆,台北,2006),“大河上下——新时期中国油画回顾展”(中国美术馆,北京,2005),“中国新具象油画表现展”(刘海栗美术馆,上海,2003),“今日中国美术大展”(中华世纪坛,北京,2003),“二十世纪中国油画展”(中国美术馆,北京,2000),“中国当代油画展”(旧金山,美国,2000),“第九届全国美展获奖作品展”(中国美术馆,北京,1999),“世纪 · 女性艺术展”(上海美术馆、中国美术馆,1998),“走向新世纪——中国青年油画展”(中国美术馆,北京,1997),“’96中国当代艺术展”(国际艺苑美术馆,北京,1996),“第三届中国油画年展”(中国美术馆,北京,1995),“当代中国油画展”(香港大学美术博物馆,香港,1994),“’93中国油画年展”(中国美术馆,北京,1993),“新生代艺术展”(中国国家博物馆,北京,1991),“’91中国油画年展”(中国国家博物馆,北京,1991),“阿尔勒国际艺术节”(阿尔勒,法国,1988)

公共收藏:中国美术馆(北京)、上海美术馆(上海)、广东美术馆(广州)、湖北美术馆(武汉)、深圳美术馆(深圳)、深圳何香凝美术馆(深圳)、中央美术学院美术馆(北京)、香港大学美术博物馆(香港)、中国油画博物馆(北京)、北京大都美术馆(北京)、美仑美术馆(长沙)、天津泰达美术馆(天津)、北京国际艺苑美术馆(北京)、北京会议中心(北京)、亚洲艺术中心(北京 | 台北)

关于策展人

About Curator

图片

姚小菲,策展人。中国美术学院本科毕业,法国安纳西高等艺术学院与巴黎先贤祠-索邦大学(巴黎第一大学)双硕士,巴黎先贤祠-索邦大学艺术学博士,隶属“艺术实践与理论/美学与文化研究实验室”(APESA)。


近年来独立策划项目包括:“悬挂的风景”(Paysage Suspendu / Fluid Identity)(巴黎)、“漂浮的场域”(Air de bulle: flottant / Bubble Air: Floating)(艾克斯莱班)、“流动的身份”、“淡造万物”、“流体-景观”及“十年:一切坚固和稳定之物终究烟消云散”(Tout ce qui est solide et stable s'évanouit comme brume / All that is solid melts into air)(巴黎)等。参与联合策划与执行的重要展览项目涵盖:“广州设计三年展”资料文献展(2024)、成都双年展(2023)、广州三年展(2018、2023)、广州影像三年展(2021、2025)等。


编辑 / Editor: 吕佩璇 Starry Lyu

©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除

乔纳森·迈尔斯 Jonathan Miles:抽象1000 Abstract 1000

图片


抽象1000 ABSTRACT 1000

有个朋友听说过《365》这个项目后,说我们应该去皇家艺术学院看一场艺术家明信片展览。展览展出了两千多张明信片作品,但我并没有去努力辨认每一张作品的作者是谁,而是被这些作品堆叠在一起形成的巨大体量所吸引。一般的展览都会试图控制观看——每件作品有精确的间距、与整体保持某种关系等等,但这场展览却完全相反。也许听起来有点古怪,但这让我也想做一件类似的作品,于是我萌生了一个念头:创作一千幅画。我决定用 A5 尺寸的中密度纤维板(MDF)作为画板。这个工程非常庞大,在某种意义上,它把我推入了一个未知的领域,这个领域介于耐力与个人创作之间。我需要一个系统,但同时又要避免让绘画变成一种机械化的过程。因为我地板的面积有限,我开始把七幅画并排一排,每次拼七排,这样在任何时候我都能同时看到 49 幅画。有了这样的框架,我就能把别的事物都抛开,只管画画;毕竟如果你一直想着要完成的巨大数量,就会失去与每一幅画的关系。不管怎么说,这种状态成了创作中的一种张力。我觉得这也许是一种刻意让自己失去控制的方式。

图片
图片
图片
图片
图片

1000 Paintings-1, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-2, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-3, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-4, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

凝视 Focus, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015


当你只画一个小系列时,你需要努力平衡每幅画之间的关系,使它们在整体上协调。但很显然,这一千幅的创作虽然具有系列性,却是一种根本无法整体把握的系列性。或许这种工作可以一直无限延续下去,只是我心中有一个最终的数字。一个奇怪的不安一直困扰着我:每幅画都会在巨量之中消失,只有那种“总体”的感觉会留下痕迹,而我在创作时,能持有的只有这整体印象的模糊记忆。我开始意识到,这不仅是一个巨大的工程,更是一个几乎注定会落入徒劳境地的工程,虽然这种境况对我来说并不陌生。这让我想到,这其实牵涉到了劳动过程的组织方式与工作室创作过程的性质之间的混淆。应付重复劳动的乏味,唯一的办法就是不去想它,去找到一个“别处”;然而,工作室的创作本该与这种分裂的意识相对抗。也许这两种状态都同时存在:既是一种明确、有尽头的劳动过程,同时又是工作室中无限不确定性的状态。或许我注定会去创作那些表现这种根本性混乱的作品。所谓的“异化劳动”往往让人麻木,就像某种缓慢的死亡,而艺术创作的开放性无穷又常常与疯狂的状态过于接近,以至于无法令人舒适。

图片

1000 Paintings-5, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

我不得不承认,我也许能理解“自由”这个概念,但我并不确定自由究竟是什么样的体验,因此我无法真正假设自己是自由的。对一个艺术家来说,这样的话很糟糕,但我必须让一些真实进入我的世界。于是,我坐在凳子上,一幅接一幅地画,一周又一周,直到画满一千幅。至于这一切的意义,我并不确定——这是我给自己下的判决,还是一小部分自由的行为?如果我乐观一点,可能会在某些瞬间感受到时间的消失,在这种悬浮感中,我的孤独似乎达到了极致。但这种状态一旦出现,很快又会回落到另一种孤立之中——一种来自徒劳感的孤立。

说了这么多,最终这些画也只是以绘画的面貌出现,而这些背后的过程和感受,几乎不会在它们的呈现中留下什么痕迹。


图片

1000 Paintings-5, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

绘画 PAINTING

绘画是一种感知的分布,存在于意义生成之前与之后的时刻之间。


绘画的目标,是去发现某种仿佛在等待之中的事物,仿佛是一个目的地,只是并不存在预设的指向或标志可以导向这样的结果。因此,当人们谈论绘画的活动时,“突破”或“冲破”的观念才会具有意义。


身体的能量会渗透进绘画,甚至浸润其中。它要么以过度,要么以不足的形式显现,但无论如何总会有所体现。朱莉娅·克里斯蒂娃将这种话语之前的空间称为“符号性”,但它既可以被理解为空间,也可以理解为一种力量。从这个意义上说,身体是空间与力量之间关系的中介。


绘画就这样不断地向前延续,直到它找到或失去方向。它可能是两者的总和,找到自己,又失去自己,然后在循环中再次发现自己,直至被宣告完成。因此,这个过程既接近挫败,又通向解放,尽管这两者看似对立。


图片
图片

图片

身后 Behind, 布面丙烯 Acrylic on canvas, 35.5×25.5cm, 2020

静待 Reserve, 布面丙烯 Acrylic on canvas, 35.5×25.5cm, 2020

眼前 In Front, 布面丙烯 Acrylic on canvas, 35.5×25.5cm, 2020


手势占据了绘画的空间——无论一幅画看上去多么空旷,手势都是充盈的。手势是无形的织物,折叠进可见的痕迹。

绘画围绕着记忆的网络建构——其他绘画的记忆、光的记忆、物与物之间的间隔、感官交汇的瞬间;似乎没有什么能逃脱这种专注。

绘画行进至自身的阈限感,并在这种方式中为自己确立边界。这既是一种物质意义上的界限,又是一种心理上的门槛感。

图片

绘画的入口与出口往往不稳定,而这种不稳定恰恰增加了其动态性。可能是色彩的某种强度,或是目光邀请进入,但总有一个核心的吸引点,随后是一段不确定的流动,最终抵达释放的时刻。

绘画或许因符号与手势的密度让人应接不暇,或因相反的稀疏让人意兴阑珊,但无论哪种都构成了一种情感性的相遇,像是一种力量的度量。


图片

绘画是一种纯粹的艺术形式,因为它环绕着自己的条件而运作,只做绘画能做的事。它将自己呈现给可见性,但与此同时又总有某种隐藏的、无法呈现的东西作为反作用力存在。这两种力量交织在一起,进而产生暧昧与矛盾。


图片
图片
图片
图片
图片

1000 Paintings-8, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-9, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

陶醉 Rapture, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2018

彼岸 Out There, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2018

独自 Alone, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2018


媚俗(kitsch)则是直奔最终的图像而毫不绕道。其结果是不给想象留余地,因为一切都已表述清楚,或者以存在的形式被记录下来。这甚至可能表现为一种过度的存在。


空间也可以拥有光滑与条纹化等性质。这些性质可以被转化为一种与触觉相关的质感体验。触觉引发沉浸与亲近,但在这第一层质感之下,或许还有一种隐秘的触感,一种将事物转化为力量的空间。这个内部空间是流动的空间,而在这种流动中,会与外部发生汇合。在此,作品得以聚合,铭刻、手势、物质性、冲动、时间性与想象在其中建立关联。

图片

1000 Paintings-10, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

始终存在一个问题:究竟是我围绕绘画流转,还是绘画围绕我流转?这样的问题虽然发生,却无法真正回答。它们存在于空间与存在的抽象领域中,而成为画者只能凭直觉与之建立联系。

多数时候,这像是置身于事物的中央,介于体系与混沌之间。蒙德里安可被视为体系化的画家,而波洛克则更接近混沌,但这只是表面的对立,因为两者都试图进入更高维度的抽象。停留在这些对立的中间状态,意味着它可能保持灵活而非僵硬。

有时当我在绘画时,我仿佛置身于迷宫,无法想象出口。这会催生另一幅空间的图式,于是,无论如何,我总是心中有一个空间的图式,这个图式不属于画面真实的空间性,而更接近于我的想象。从外部来看,这些想象性的图式并无可见痕迹,但却在我的心理中留下印记。这些图式有些晦暗,可能只出现一次,却深深刻印在我身上。


图片

绘画在主体面前建立自身,但在某些时刻,它也会出现在似乎位于背后的区域。无论如何,它在流动,从不真正居中或静止。这可能与欲望有关——抽象地说,正是欲望推动着主体去移动。在最纯粹的意义上,欲望是对“他者”的寻求,因此通过发现差异,把主体推入一种去中心化的关系。绘画的行为并非自我满足的探索,而是由对他者的渴望所带来的不满足。让-吕克·南希说:“生成与他者不可分割。生成是他者之中的、由他者所进行的运动,而他者是生成的真理。”(《黑格尔》第61页)欲望从未抵达对象,而是“过程中的主体”,是生成的媒介。这意味着绘画是一种悖论:一个更接近主体的对象,一种静止的生成。本质上,它是一种以静止的姿态完成的运动形式,因此开放于超越自身的凝视与沉思。

图片

1000 Paintings-11, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

绘画像是一个句号,却始终孕育着成为他物的可能。作为对象,它从未完全是自身,因为它既是呈现,又是退让,从未完全是一方或另一方,而是在这种差异中不断循环。绘画面对的,是它无法完全认知自己,因为它一开始就不是知识的对象。所能言说的,只是无论多么微弱的一种形式化。因此,我对绘画、尤其是对我自己的绘画的看法是什么?首先,我会说,绘画是空间与力量的聚合;其次,我会说,绘画不能被理解为一种知识生产的形式,因为它是一种呈现,是一场生成的戏剧。换句话说,绘画是主体被卷入对象的注意力之中。

绘画或许渴望成为自身的对象,但在这种尝试中注定失败。若成为那样的对象,它就会变成一种知识的对象,脱离了最初使它发生的主体。这将意味着一种计算与流通的过程,被价值法则所中介。而一旦逃脱这种中介,就绕开了度量,打开了对不可度量性的暴露。即便绘画可能获得“超级商品”的地位,那也是因为它对度量的否认。


9537d55eaad225a7a04d01e89337c6b4.jpg

8f105c1c132862ffb09c2dc012618e77.jpg

0464124a5d529b50f9b3fe697d773565.jpg

b4fbb680971708a4b15f857cf94d0a64.jpg

f0804c4c270c8a1fca28453064bc170d.jpg

1000 Paintings-12, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-13, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-14, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-15, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

1000 Paintings-16, 木板丙烯 Acrylic on board, 21×14.8cm, 2015

杜尚提出“现成品”,作为绘画的他者。它是被剥离了灵韵的物体,没有价值因而没有度量,没有等值。作为绘画的观念性残余,表演性原则凸显出来,由此引入了一种新的艺术形态,以戏仿和否定为基础。现成品并没有引入不可度量性,而是“坏的无限”,因为没有任何原则阻止它无限扩张。作为一种姿态,它既可被理解为艺术的终结,也可以被理解为其无限扩展的潜能,两者都无法定论。

摄影的出现、现成品的出现、单色画的出现,这些接踵而至的姿态,都曾宣布绘画可能的终结,但同时也成为绘画重新表达与复兴的标志。绘画似乎需要它的他者或死亡的迹象,这反而成为它适应新图式的一部分。正如布朗肖所言,图像以带有尸痕为其基础,绘画因此得以在死亡的符号之下继续前行。与这一符号的对抗,包含着外部性或外部褶皱的原则,从而拓展了它的触角。所有这一切,都发生在不可见的领域,或是可见性的阴影中。它可以被理解为给可见之物增添重量或引力的东西。

于是,绘画继续延展,被断裂与陶醉所分割。断裂如同下坠,而陶醉如同上升,无论哪种,都拓展了绘画行为中的空间感。绘画在一定程度上被其框架所定义,不仅在可见的层面,也在观念的层面,因为它的论述是对边界与限制的阐明,不仅是绘画触及何处的问题,也是绘画能够包容何物的问题。

图片

开放的书 AN OPEN BOOK

有一天,一位朋友问我,是否听说过一个叫Lily O的女子——她有一半意大利血统,一半中国血统(她的母亲在她六岁时去世)。

1998 年,Lily因癌症去世,不久之后,她的一位旧日爱人也相继离世,于是她的大部分遗物似乎随之散落无踪。

最近,在一位朋友的家中,人们发现了六只属于 Lily 的箱子,里面主要装着书籍、图像、笔记本和一些艺术小物件。那些笔记本里似乎记录着她对政治、艺术、时尚、美学与诗歌的兴趣,但并无明确连贯的体系。她曾对别人说过,自己真正的身份是一名旅行写作者,真正的家就是手提箱。或许,这句话暗示了一种由审美感知支配生活经验的状态。


图片

Lily O-1, 三维拼贴 Three-dimensional Collage, 38.5x22x15cm, 2015

人们当然容易被诱惑,试图从某人留下的物品中去建构叙事,仿佛每件物品或片段文字都能串联成某种完整的链条,从而映照出一个生命。然而,在这里,几乎没有任何迹象显示出这些遗物曾有公开展示的意图,甚至不构成一个意义上的档案。Lily 的父亲 Mario 曾与她谈起自己与帕索里尼的对话,尤其围绕希腊神话与哲学。据说,这些谈话一次又一次地回到滋养希腊悲剧戏剧的哲学思想,这也似乎成为 Lily 长期痴迷于“poiesis(生成/创造性实践)”概念的起点。显然,Lily 喜欢那些无法被明确界定的事物。她的笔记本中充满了与这种状态有关的短语。她觉得,与其追求理性所承诺的那种以纯净确定为名的光亮,不如栖身于意义的半明半暗之中。

有时,这些笔记看起来像诗,或者至少是诗与意识流之间的某种状态。据说,其中一些文字曾成为她声音作品的素材,但这些录音带在她去世后始终未能重现,因此,我们至今无法确切地知道,这些诗意的片段究竟拥有何种艺术形态。

图片

Lily O-2, 三维拼贴 Three-dimensional collage, 42×31.5cm, 2015


如今,这些片段以一本开放的书的方式被呈现,没有明确的框架。
这样的呈现,尝试去追溯一个充满强度与创造力的生命轨迹。

人们仍然希望,那些当年引起无数兴奋的录音带终有一天会重新出现,让我们得以拼合出一个更完整的关于她的美学实践的图景。

一家书店,或许是最合适的场所。
因为 Lily 所居住的房间,总是堆满了书。
对她而言,阅读、书写、言说与创作,
是她将自己的神经纤维编织进生命之中的方式。

ABSTRACT 1000

A friend had heard about 365 and said we should go to the Royal College of Art to see an artist postcard exhibition. The show consisted of over 2000 postcard works but rather than attempting to discover who might have produced which individual work, I was fascinated by the sheer volume of assembled pieces. Normally exhibitions attempt to control perception, each work having an exact spacing, a relationship to the whole and so on, but this was the opposite to this general case. It might sound perverse, but it made me want to assemble a work that was similar, so I embarked on the idea of creating a thousand paintings. I decided that I would use MDF panels in an A5 format. This was a huge undertaking so in a way it was placing me into unknown territory that captured a place between endurance and individual creation. I needed a system but at the same time a way of not painting in a mechanical manner. Because of the size of my floor, I started to put seven paintings in a row and then assemble seven rows at a time, so at any given stage I could see up to a group of 49 paintings. Having this framework then enabled me to forget everything else and just paint; after all if you start to think about the sheer volume of painting then you lose the relationship to each painting. Anyway, this served as the tension within the making process. I think that it might have been a device for simply losing control. 

When you produce a small series of paintings then the task is to balance the one with the other, to get the whole to work but it was obvious that even though this task involved seriality, it was a seriality that could not be comprehended as such. Perhaps it was a form of work that could just go on and on except I had a final number in mind. I had a strange anxiety that each painting would simply disappear into the mass and that only the sense of the mass would convey something but I would only be holding a dim memory trace of this mass as I painted. I started to realise that not only was this an immense undertaking but also one that was undoubtedly touched by probable futility, but of course this situation was not really new to me. It also occurred to me that it was all part of confusion between the way the labour process is organised and the nature of the studio process. The only way to deal properly with the boredom of repetitive work is not to think about it, to in effect find that place of the elsewhere whereas studio work should be an opposition of such divided consciousness. Perhaps this was both forms of activity, a determinate, finite labour process and the indeterminacy of the studio situation. Perhaps I am condemned to create works that stage such fundamental confusions. So called alienated work invariably appears as numbing, like the slow death of something, whereas the open infinity of the artwork might be too close to the condition of madness to be comfortable. 

I have to admit that I might understand the idea of freedom but I am not sure what the experience of it is like, therefore I cannot really assume that I am free This is a terrible thing for an artist to say but I have to let some truth enter my world. So I sit on a stool producing a thousand paintings one after the next, week after week, until I reach the end. The point of it all is that I am not really sure if I have condemned myself to do so or if this a minor act of freedom? If I am feeling optimistic I might have these tiny moments when all sense of duration is lost, that within this sensation of suspension, my isolation is complete, but then just as this appears, I might sink back into another kind of isolation, an isolation that issues out of futility. 

Having said these things, the paintings will just appear as paintings and in this respect there is little by way of trace of all of this within their staging.

PAINTING

Painting is a distribution of sense that resides in the before and after of signification.

The aim is to discover something that appears to be in waiting as a destination, only there are no signs that are in place for such an outcome. That is why an idea of having to break through, or break out, has currency when describing the activity

of painting.

Bodily energy infiltrates or even soaks into painting. It either manifests as excess or lack but is always there in some measure. Julia Kristeva calls this pre-discursive space the ‘semiotic’ but it might be understood as a force as much as a space. In this sense the body mediates the relationship of spaces and forces.

Painting simply precedes until it either finds or loses its direction. It can be the sum totality of both, finding itself, only to lose itself, but again discover itself in rotation until declared finished. That is why the process is close to both exasperation

and emancipation despite them being polar opposites.

Gestures occupy the space of painting so matter how empty a painting might appear, gestures are in abundance. Gestures are the fabric of the invisible that fold into the traits of the visible.

Painting is constructed around a network of memories, memories of other paintings, of light, intervals between things, of the meeting points of sensations; nothing appears to escape these forms of attention.

Painting travels to its own feeling of a threshold and in this way constitutes a limit for itself. This is both a material understanding of a limit and a psychological feeling of a threshold.

The entry and exit points of a painting are invariably unstable and in part they add

to the dynamism of a painting. It might be a certain intensity of colour, or the look

of the eyes that invite entry but there is always a cardinal point of engagement followed by an indeterminate passage and then a point of release.

A painting might overwhelm with the density of sign and gestural economies or underwhelm by virtue of the opposite condition. Both constitute an affective encounter that act like a measure of force.

Painting is a pure art form in that it circulates around its own condition by doing only what painting might do. In this it offers itself to visibility but as a counterforce there is invariably something that is concealed as well, something that cannot be shown. Both these forces are locked together and can in turn generate ambivalence.

Kitsch is a case of preceding towards the final image without detour. The result of this leaves nothing to the imagination because everything has been stated or is registered as present. It might even be the case that this manifests an excess of presence.

Space can also have qualities such as smooth and striated. Such qualities might be translated into the feeling of texture which relates to touch. Touch gives rise to immersion and proximity, but then there might be a touch that is concealed below this first order of texture, a space where things are translated into forces. This interior space is the space of circulation and there is within this circulation a meeting point with what is outside of its domain. It is here that the work coheres and inscription, gesture, materiality, impulse, temporality, imagination discover relation.

There is always the question of what circulates around what: do I circulate around the painting, or does it circulate around me? Such questions occur but are not really answerable. Instead, they reside within the abstract realm of space and being and being a painter only allows for an intuitive connection with such things.

Most of the time it is like being in the middle of things, somewhere between system and chaos. Mondrian can be seen as a seen as a systematic painter, whereas Pollock might align more closely with chaos, but this is a superficial polarity, because both painters aspired to enter a higher dimension of abstraction. By being in the middle of such dualities means that it might stay flexible rather than rigid. 

Sometimes when I am painting, I imagine I am in a labyrinth, and I cannot imagine the way out. This might then give rise to another diagram of space so in one way or another, I always have a spatial schema in mind which is not part of the spatiality of the actual painting but is closer to my own imaginary. From the outside such imaginary diagrammatics do not have a visible trace but nonetheless they register in my own psyche. Some of these diagrams are obscure and might only occur once, but they impress themselves on me.

Painting sets itself up in front of the subject but at certain moments it might also appear in a region could be described as being behind. Anyway, it appears to move around, never quite centred or still. This might be explained by the connection to desire which is abstractly what impels the subject to move. In its purist form, desire is the seeking out of the other, thus throws the subject into a de-centred relationship to itself through the discovery of difference. The act of painting is not the venture into the self-satisfaction of the self but rather dissatisfaction offered by the desire for the other. Jean-Luc Nancy states that: ”Becoming and the other are indissociable. Becoming is the movement of the other and in the other, and the other is the truth of becoming.” (P.61 Hegel). Desire never passes into the object but is the ‘subject in process’ or the medium of becoming. This implies that painting is a paradox, an object that is closer to being a subject, and a becoming that is static. In essence it is a form of movement that assumes completion through the guise of being still and thus open to contemplation outside of itself.

A painting is a form of full stop and yet remains pregnant with its becoming of something other. As an object it is never fully itself because it is both an offering and a withdrawal, never fully one thing, or the other, but a constant state of looping through such a difference. Painting confronts the idea that it cannot fully know itself, because it is not an object of knowledge in the first place. What can be claimed is that it is a putting into form of something no matter how slight. So, what are my claims about painting and in particular my painting? Firstly, I would say that painting is the congregation of spaces and forces and secondly my claim would be that painting cannot be understood as a form of knowledge production because it is a presentation that stages the drama of becoming. Placed in another context painting is the entanglement of the subject within an object of attention.

Painting might aspire to be its own object but can only fail in this venture. To be such an object would transform it into an object of knowledge alien to the subject that gave rise to it in the first place. This in turn would imply a process of calculation and circulation mediated by the law of value. By escaping this mediation there is a side stepping of measure that opens out the exposure to the principle of immeasurability so even though painting might acquire the status as a super commodity this is because it opens out a disavowal of measure.

Duchamp presented the found object as an alienated other of painting. It is an object stripped of aura, without value and therefore measure and so without equivalence. As a conceptual residue of painting, the performative principle comes to the fore introducing in turn a new gestalt of the work of art based upon the principles of parody and negation. Rather than introducing the state of immeasurability, the found object is a case of bad infinity because there is no principle that would prevent it expanding indefinitely. As a gesture it can be read both as the end of art but also as its potentiality of expansion with neither condition being resolvable over the next. 

First the advent of photography, then the found object, then the monochrome, each in turn served as gestures that announced the possibility of the end of painting, but this was also used as a sign for a rearticulation and in turn revitalisation of it. Painting it seems required its other or its sign of its demise and that this becomes part of the way the space of painting would adapt itself to new schemas. Just as Blanchot articulated the image as having a cadaverous trace as being its foundation, so painting was able to precede under the sign of its eventual death. The confrontation with this sign contains the principle of the exteriority, or fold of the outside thus extending its reach. Of course, all of this accrues within the domain of the invisible or as the shadow realm of visibility. It might thus be understood as what gives weight or adds gravity to the fabric of the visible.

So, painting goes on, striated by either a relationship to rupture or rapture. Rupture is like a decent whereas rapture is ascent, but either way both extend the sense of spatiality within the act of painting. Painting has been in part defined by its framing, both on a visible level but also conceptual, because its discourse has been the articulation of boundaries and limits, not just a case of what painting might border on but also what it might envelop.

AN OPEN BOOK

One day a friend asked me if I knew of a woman who was simply known as Lily O, who was half Italian and half Chinese (her mother died when she was six years old).

She had died of cancer in 1998 and a former lover, also died a short time after Lily, and so many of her things seemed to have disappeared.

Recently six boxes belonging to Lily were discovered in a friend’s house, mainly consisting of books, images, notebooks and various art objects. The notebooks appeared to demonstrate an interest in politics, art, fashion, aesthetics and poetry but without any discernible coherent schema. She had once told someone that she was really a travel writer and that her true home was her suitcase. Perhaps she was pointing towards a condition in which her aesthetic sense dominated the reality of lived experience. 

It is of course tempting to try and construct narratives from the things people leave behind, as though each object or fragment of text might link into a coherent set or chain that in turn reflects a life, yet there was little here to indicate any public form of declaration or even status as an archive. Her father, Mario, had talked to her about his conversions with Pasolini, particularly in regard to Greek mythology and philosophy. Apparently these conversations had returned again and again to the philosophical ideas that informed Greek Tragic Drama and this in turn appeared to have been a starting point for Lily’s preoccupation with the development of the idea of poiesis. Apparently Lily liked things that couldn’t be defined with any certainty. Her notebooks were full of phrases that related to this condition. She felt that it might be possible to occupy a half-light of sense, as opposed to the full light promised by the clarity of reason with all its rhetoric of pristine certainty. 

At times her notebooks appeared to take the form of poetry or at least an in-between of poetry and the flow of consciousness. Apparently some of these texts formed the basis of some sound pieces she had worked on, but these tapes have failed surface after her death, so again, it is difficult to know what kind of status these poem-fragments might possess. 

Anyway these fragments are being presented as an open book of sense without any clearly defined framework. The idea is part of an attempt to trace a life that was lived with intensity and invention. It is hoped that the tapes that caused so much excitement at the time might yet surface so that a much fuller picture of her aesthetic project might be assembled. 

A bookshop is perhaps the most suitable of all venues for this undertaking because the rooms Lily occupied tended to be always filled with piles of books. For her reading, writing, speaking and making was part of the weave through which her nerve established itself within life.


作者简介:

图片

乔纳森·迈尔斯(Jonathan Miles),英国艺术家、讲师、作家及策展人,现居伦敦,并在皇家艺术学院任教。他于1969年至1973年就读于斯莱德艺术学院(Slade School of Art),并于1980年代初担任《ZG》杂志伦敦 版编辑。他的跨学科实践涵盖绘画、虚构写作与批判理论,常通过将文本与图像并置,引发二者的对话,从而打破固有意义与叙事结构。

Jonathan Miles, British artist, lecturer, writer, and curator, is currently based in London and teaches at the Royal College of Art. He studied at the Slade School of Art from 1969 to 1973 and served as the London editor of ZG magazine in the early 1980s. His interdisciplinary practice spans painting, fictional writing, and critical theory, often juxtaposing text and image to provoke dialogue between the two, thereby disrupting fixed meanings and narrative structures.


部分图片来源于英国皇家艺术学院 Jonathan Miles 主页:

Jonathan Miles | Royal College of Art (rca.ac.uk)

©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除

剪刀:黄海岩

1.jpeg


作为策展人我习惯性地给我展览里的每位艺术家撰文,用文本制造一个方便进入的“通道”或者“入口”。在引经据典的对照和辞藻华丽的比喻里,艺术家、画廊和藏家都会冁然。这两年AI和移动媒体对文本生存空间压缩得厉害。从后台数据看,能通篇完读的那仅有5%的读者,加上平均五六百的阅读量。显然我总是高估那批:又得爱艺术、又得爱艺术家、还得爱我的人的数量。


所以从一个对作品和展览营销的“目的论”角度,这次我任性地决定,用平铺直叙的语式和非常功利的目的开篇。除了任性,一方面,我也在警惕那些惯常(在我身上)的、成果表彰似的溢美语法,对五位超新星艺术个体或许会起到拔苗助长的反作用。另一方面,我在策展工作中的自我觉知和反思也促使我再次重温了“为何策展”这一内在问题。


做这个展览的时候,我总是想起我大学的人类学教授关野吉晴。就像他用原始交通工具重走人类早期迁徙路一样,这次展览也源自于摆脱常规的实证性的冲动。话说回来,虽然有点南辕北辙,但和海岩一样,关野带着对旷野的憧憬,常常重访自然。我们也常看到黄海岩笔下的近乎平面的旷野,似乎只要画面够大,海岩就能不借用地平线和透视法去描述磅礴。描述旷野就像描述风景,人、物、地的单一存在都不能称作“风景”,恰恰是格式塔式的组合,取消焦点反而让风景出现。在海岩的作品里,大量中国画般的散点透视法,使得画面景深在配合每位人物时发生了如同浅浮雕般的效果。在《和枕巾同床共枕》和《在星期天的下午洗澡》中,旷野寄生在团块状粘稠的浓烟、巨大的烟囱和足以塞进一家人的坚实被子中。而常出现在其作品中高低起伏的高压线桩则更像本就身高错落的一家老小,把空间让位给了叙事。


2.png

纪录片:蒙古草原,天气晴

日本人类学家/ 关野吉晴

3.jpeg4.jpeg

5.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

和枕巾同床共枕/ Sleep with a Pillowcase

2023

布面丙烯、石墨、油性铅笔/ Acrylic, graphite, and oil pencil on canvas

90×70cm


6.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

在星期天的下午洗澡/ Take a Shower on Sunday Afternoon

2023

布面丙烯、石墨/ Acrylic and graphite on canvas

100×80cm

从一个观众的角度看,《常在河边走》、《知心爱人》中如同花纹的画面基底,有种唤回儿时涂鸦墙面的记忆的能力。看画想,似乎幼时的自己更能体察那些“非现象”的存在。面对空白的墙面和同样空白的大脑,却毫不犹豫的下笔,几乎是本能地描绘出复杂的感知。回想起来,就像获取了一种无法学习的知识,是基于动态情景本身的隐喻:前者画面里腿长和腿短的小孩在过河这一行为中的镇定与错愕,还有后者画面里在木筏上登基的人,“绘画“这一行动过程和“组织画面”这一思考过程其实都延伸到了海岩,或者以海岩为代表的对复杂现象敏锐的体察、又快速做出反应的孩童般的心理机制中了。童言无忌,这意味着希望和不安也常常伴随式的降临。这关系着为何产生涂鸦般的冲动,除了基于一种无伦理意识的天真外,更来自于起笔动机连接本能的下意识过程,在我们尚且充满冲动的身体里,好的、坏的都随着情动吐尽方休。此时纯净的界面(二维界面)像是一种诱惑,勾引着那些拒绝知识和常识,更加重视本能和感受,并尚未被规则教化的海岩们。


7.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

常在河边走/ Walk by the River Often

2025

布面丙烯/ Acrylic on canvas

100×120cm

8.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

知心爱人/ Zhixin Airen

2025

布面丙烯/ Acrylic on canvas

50×60cm

大卫·林奇的电影里不乏对婴儿或侏儒这类无法成年的个体意象的表述,伴随他们的还有帷幔和血污。在它们所构成的隐喻里,生和死的同构、尖叫和啼哭的重合,似乎一直在指认一种来自“生育的原罪”。展览中,我随众作品一并陈列在展览空间中的装饰,尝试向艺术史提问“什么是潜能?”,前文写到“平面的诱惑”和“浅浮雕似的广袤”提供了一种回答,正如文艺复兴运动中的名作《雅典学院》一样,透视法和消失点让原本平面的绘画从羊皮卷私物中跃然于伟大的墙壁之上,几乎等身的壁画人物和以假乱真的透视效果让平面绘画有了挑战空间纵深的能力。但同时也将绘画的精神空间封印在“复现现实”这一狭窄的通道中了。而回到帷幔、海岩创作的共性,结合大卫·林奇在《双峰》中的制景魔术,我用余光看到了拜占庭风挂毯《少女与独角兽》那红色承托中少女与力比多所构成的伊甸园。那是让人得以联想“无限蔓延”的平面感,和永不尝生育之苦的未熟少女,还有作为死亡和生产为象征的红色立面。

9.jpeg

Raphael,雅典学院/ The School of Athens,1511

© 梵蒂冈博物馆


10.png

少女与独角兽-视觉/ The Lady and The Unicorn – Sight

© 法国巴黎国立中世纪博物馆

这么看来,海岩显然有种“视旧如新”的潜能。在《生长痛》中,那张来自流行文化的深渊大眼睛、配合着西北少数民族的装扮和受供坐莲的威仪、还有吸收着世人灾厄的神迹(座下大楼中人们漂浮着受礼)和环绕左右的“飞天”,一个居中于画面中的“跨文化女神”在神格和权威的符号堆叠里,终于被脸上的青春痘出卖了。但女神就是女神,可喜可贺的是:青春痘对称生长,免除了女神的烦恼,它们(痘痘)也终服务于神通和权威。女神这一早早被互联网泛化的概念恰好成了海岩复杂审美来源的最好容器,从文学本科到纯艺术研究生,再到职业艺术家,海岩在历史和不同文化所构成的横纵轴上搜寻,正如我们老生常谈的所谓“好的艺术”在时间上的迟滞性,成了海岩和我们不断怀旧和重访的动机之一。

11.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

和枕巾同床共枕/ Sleep with a Pillowcase

2023

布面丙烯、石墨、油性铅笔/ Acrylic, graphite, and oil pencil on canvas

90×70cm

那么少年为何怀旧?一个被历史拒绝的“未成熟个体”有何经历和理由去怀旧?在《怎么办》中,所有人焦急地注视着面前“戏剧性的混乱”。该作笔触潦草、运笔随机、构成复杂,而画面内容也配合着主题,荒诞不经地展示着一张倒翻的桌子和桌角上的饮料。如题所示,怎么办是一种对即将发生的行动的自我预期。有着孩子般的错乱和盲目,也伴随着静止和反思。一眼,我脑内涌进《吃土豆的人》和《最后的晚餐》,除了相同的第三人称的旁观和凝滞,一种有别于无动于衷的现实主义视角性的感受再次接管了阅读——是“少年性”。同一时间诞生的《伞下》里,少年性成为了一种绘画性的趣味,用三层平行的半圆弧线,玩耍般地组成了伞、少女和膝盖的造型,进而成为了轻巧玲珑的画面节奏。回到段落开头的提问,就像《专辑封面》和《中原仙子》所体现的相同感受,一种“少年性”正在向上兼容,甚至将代表“大人”的社会规范本身吸纳并概括在其内部。例如我们不再避讳诸如“绝绝子”“显眼包”这类低幼化的语言习惯、习惯性地将社会环境中或忧虑或严肃的话题透过孩童般轻巧的语法复述给他人、我们总在谈论“男人至死是少年”、或是“浪姐”“浪哥”这类大众娱乐节目对“成年”概念的取消。然而结合前文中大卫·林奇的怪婴和侏儒意象,或许不想长大和无法长大在当今的社会语境中其实是一样的。其背后宏大叙事的消失,对责任的逃避和焦虑,现实主义被魔幻叙事替代等等。“感官现实的残酷”和“内化在心理体验中对爱的渴求”的对撞,似乎在诉说着旧的必要性,或者一种回归旷野和自然的自由妄想,和回归母体先验的迫切。

12.jpeg

13.jpeg

14.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

怎么办/ What Now

2025

布面丙烯/ Acrylic on canvas

100×120cm

15.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

伞下/ Under the Umbrella

2025

布面丙烯/ Acrylic on canvas

50×40cm

16.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

专辑封面/ Album Cover

2024

布面丙烯/ Acrylic on canvas

120×120cm

17.jpeg

黄海岩/ Huang Haiyan

中原仙子/ Zhongyuan Fairy

2024

布面丙烯、色粉/ Acrylic and toner on canvas

120×80cm

裂缝和剪刀是正负方向的彼此,就像切断脐带的分离和自立。它在我对海岩作品的无限回味里,象征着一种合拢又分开的往复。意义就在这往复中诞生,也在停止中尘埃落定。而绘画就像剪子本身,是一种生和灭的剩余,一种生长痛。

文/高江波

艺术家 | Artist


1756903966219086.jpeg

黄海岩 | Huang Haiyan

1993年生于河南省洛阳市,2016年毕业于西南大学文学院,获学士学位,2021年毕业于广州美术学院版画系,获硕士学位,现生活和工作于河南洛阳。

个展经历:“还没到特别危险的地步”,原型画廊(洛阳,2025);“中原客厅”,一起面廊(合肥,2024)。

群展经历:“剪刀、纺锤与纺线”,美成空间(深圳,2025);“好朋友计划2025”,PETITREE ART(深圳,2025);“飞纸仔II”, Tabula Rasa画廊&广州画廊(北京,2024);“飞纸仔”,广州画廊(广州,2024);“阈值空间”,纳特空间(南京,2024);“换句话说”,原型画廊(洛阳,2023);“在动物园散步才是正经事”,可以画廊(合肥,2023);“折叠•覆盖”,鸿坤美术馆(北京,2022);“拾穗者• 艺术家博览会”,幻艺术中心(北京,2022)。

Huang Haiyan, born in 1993 in Luoyang, Henan. Graduated from the Faculty of Arts of Southwest University in 2016 with a bachelor’s degree, and Master's Degree from the Printmaking Department of the Guangzhou Academy of Fine Arts in 2021. Currently works and lives in Luoyang, Henan.

Her recently solo exhibition include: “NOT VERY DANGEROUS YET”, PROTOTYPE, (Luoyang, 2025); “Zhongyuan living room”, Together Gallery (Hefei, 2024).

The group exhibition she participated in:”Puppy Plan 2025”, PETITREE ART (Shenzhen, 2025); "Scripts on the Fly Ⅱ", Tabula Rasa&Canton Gallery (Beijing, 2024); "Scripts on the Fly", Canton Gallery (Guangzhou, 2024); "Threshold space", NAT SPACE (Nanjing, 2024); "In other words", PROTOTYPE GALLERY (Henan, 2023); "Walking in The Zoo is The Most Serious Thing", Keyi Gallery (Hefei, 2023); "Folding Covering", Hongkun Museum of Fine Art (Beijing, 2022); "Gleaner Artist Fair", Dreamland Art Center (Beijing, 2022); "Da Vinci Dialogues The 2nd Overseas Cultural Exchange Art Exhibition for Chinese University Students", Aotea Center (New Zealand, 2021).

©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除