艮岳之外|任小林谈创作:越往上走,有看不见的门

图片

图片

任小林在工作室附近

图片由艺术家提供


几次造访任小林的工作室,都恰逢雨天。雨水为万物披上温润的薄纱,也让人想起他笔下的世界——现实与虚构交错、古典与当代并置的居间之境。

“任小林:艮岳”展出艺术家近六年创作的二十余件作品。展览名字取自宋徽宗《御制艮岳记》,既呼应中国古代园林的造园理念,也指向他持续建构的精神园林——一个可包容不同时空、文化与情绪的私人景观。

在新作中,他引入拼贴方法,从旧作剪下最具活力的片段,与古代书卷、墓室壁画、古希腊雕像、文艺复兴时期的宗教画像、日常物件等陌生元素并置,让它们在同一画布中生长碰撞。陌生感,不仅是观看体验,更是创作的催化剂。走进他的画面,就像踏入一座没有既定路径的园林——不必寻找出口,只需在其中不断遇见新的景与意。

图片

“任小林:艮岳”展览现场,2025.6.28-8.27

蜂巢当代艺术中心|北京

访谈

夏小燕(策展人)

× 

任小林 (艺术家)

夏小燕(以下简称夏):过去听您提起过,您的父亲和赵无极是国立艺专预科的同学,因为年代和时局的关系,很早投身到政治与战争当中,后来他也一直在军队工作,因此失去了从事绘画的机会。父亲对您产生了什么样的影响?

任小林(以下简称为任):我觉着更多的是性格的影响,待人善良、做事有底线、隐忍和退让、克制和韧性。以前是意识不到的,但现在回想起来,感觉都隐隐地作用在我每个重要的生命节点,是无声的、内在的精神力量。

图片

任小林5岁左右与父亲,地点:昆明军区大院,瓦苍庄6号院

图片由艺术家提供

夏:距离上次2019年您在画廊“模糊的末端”个展,已经过去了6年,新的展览标题“艮岳”遥远而神秘,这个标题从何而来?


任:它的来源全名叫《御制艮岳记》,是宋徽宗为他修建的园林写的一篇小记。它是中国最早关于皇家园林造园的心得阐述。针对中国的传统美学以及中国哲学中关于人和自然的关系,我取“艮岳”二字作为我展览的主题,是希望它能涵盖我绘画的多义性和丰富性。


图片

任小林/ Ren Xiaolin 

艮岳记/ Notes of Gen Yue

2025

布面综合材料/ Mixed media on canvas

80×80cm

夏:和此前相比,您的新创作最显著的变化是什么?是什么促使您进行这种转变?

任:新的作品从形式上来看,运用了一些拼贴。在我过去的很多绘画里头,内容上没有想着我要做什么,只是把最好的一部分剪下来。大约是2022年搬工作室的时候,我就把这批作品带到了新工作室想进行一些全新的尝试。我把它直接拼贴在画面上,我再看它有什么可能性能生发出新元素,对我产生吸引力,围绕着这个营造出一个新的绘画结构或态势。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

失效的逻辑结构/ Failed Logistical Structures

2024

布面综合材料/ Mixed media on canvas

180×160cm

夏:在近些年的作品中,我们有看到延续至今的,您对于山林、人体、日常物的刻画,画面中反复出现的这些形象来源于什么。您在画这些的时候,这么多年来有什么心态上的变化?形象来源是否受到谁的影响、源自何种思考,通过图像的转换想表达什么?

任:这是个很好的问题。绘画四十多年,我一直按照自己的方式把我喜爱的表述对象放在它应该在的位置。从阶段上来看,看得出来每一个时期对于形象以及表达形象所组成的这种绘画结构是有所不同的。回想来看,我大部分的形象来源、取材都比较丰富。比如说有美术史当中的一些元素对我的影响,也有现实生活的形象对我的一些影响。但主要还是想构成一个我对绘画的直觉感受。所谓每个阶段不同的形象,我觉得都是为我那个阶段当下的绘画本身一些要求服务的。想表达我对绘画的一种看法与感受。我个人的感受,比如说我对美术史、历史、现在、时尚的趣味,基于我想完成一个自己风格的阐释。


图片

任小林/ Ren Xiaolin

个体与永恒的对望/The Gaze Between the Individual and the Eternal

2025

布面油画/ Oil on canvas

180×160cm

夏:您对中西方壁画,中国书画与西方文艺复兴时期绘画的兴趣和喜欢是显而易见的,为什么它们如此吸引你,它们的影响,又是怎么样作用在您的创作中?

任:在我很长的艺术创作过程中,应该来讲每个时期我都会被不同时期的艺术所吸引,而且他们对我来说都有影响。我觉得这可能是对时间的一种回望,也是人与生俱来的一种心理需求。陈洪绶和八大山人都是明末重要的画家。陈洪绶对图像,包括他刻画人物那种很细腻的东西,还有一种漠视的、病态的东西,对我有很大影响。八大更多的是精神上的影响,他那种很独特的看待世界的观点,对我特别有启发。我是一个和艺术史或者说视觉史关系很密切的艺术家,至于影响因时间的不同各异。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

绿竹/ Green Bamboo

2022

布面油画/ Oil on canvas

100×150cm

夏:在您的作品里,蓝紫色的鱼、戴帽子的兔子、太阳花的人都是“思想者”,兔子也情迷书籍,人和猫一起为时间困顿,万物有灵。您是怎么样看待万物,观察这个世界的?

任:这些都是我在某个时间段喜欢的东西。那时我们家就有四只猫,我每天都看着它们在我旁边走来走去。其中有的猫就睡在我工作室的沙发上,陪着我画画。所以我把它们画进我的绘画里,是一个很自然的事情。比起过去的绘画,我现在的这种趣味化和幽默感是在增加的。

万物有灵,也是希望在我的画面上重新组成他们该有的一个特殊的、属于我语言的一种王国,里面有动物、人、山林、各种日用品。它们重新组合,在我的这个画面里头,我觉得很自由,是一种天马行空的感觉。同时我觉着万物又都是无常的,就像我的绘画,画面里的物象经常今天有,明天就没有了。我的绘画时长拉得很长,从一开始到最后的呈现,其实都体现了这种无常性。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

思想者群像/ Portraits of Thinkers

2025

布面油画/ Oil on canvas

80×80cm

夏:这次参展作品中,有一件叫《小林的身份焦虑》,这个名字是怎么来的,这个焦虑指的是什么。

任:这是个有趣的问题。说实话,我不太善于为我的作品取名字,取名字具有随时性和偶然性。在那一瞬间我觉得这个题目符合我对那张画的一种表述,就用了这个名字,没有特别具体的针对性,是一种情绪性表达。

生活中焦虑无处不在,有可能是生活的焦虑,有可能是对你自身绘画过程当中产生了很多问题的焦虑。焦虑这个词可以来源于我们所有情绪的焦虑,外界给我们带来的不适、焦虑。我的绘画的过程非常漫长,每一天我面对这张画的时候感受是不一样的。生活中每一天都有焦虑。我在绘画的时候发现,我有时候进展得很顺,有时候进展得极其不顺,这就是一种焦虑。


图片

任小林/ Ren Xiaolin

小林的身份焦虑/ Xiao Lin’s Identity Crisis

布面综合材料/ Mixed media on canvas

2025

80×80cm

夏:您在画布上为我们创造了有别于现实世界的异样世界。在这些脱离现实桎梏,有着奇妙时空关系的画面中,诉诸着您怎么样的精神和思考。

任:其实这个问题困扰我多年,相对于很多看似表现现实结构的绘画,我的绘画好像有一点游离。但实际上每一个人如果真实地看待他的现实环境的话,会发现其丰富性和奇怪程度远远大于绘画本身。这是一个个人的角度问题。因为我们大量的视角是被训练成一种模式了。比如说会指定说这一类是现实的,那一类是非现实的。但如果以我们个人的观点去看我们每个人真实的生活,你会发现里面的离奇性和多样性,其实那就是现实。我只是表现了我对现实的一种看法,我觉得我创作里的就是一种现实,而并非非现实。

我觉得世界是相当复杂的,我的感受有很多侧面,我们以日常的眼睛无法发现,但它的确存在。这一部分对我来讲有特别的吸引力。比如说我对古代的神话很有兴趣,我基于一个现代人的视角去看待它,它折射出跟我们今天生活有关系的某种元素和信息,这使我很着迷。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

武装的微笑/ Armed Smile

布面综合材料/ Mixed media on canvas

2024

120×90cm

夏:如果把您人物画中的人物分类,可以看到理想的文人形象、宗教形象以及现实存在的人的形象。在作品中,有时甚至不再单纯是以上三种形象中的一种,而是表现为多种形象的重叠与混用。您自己怎么看待这三种类型的人呢?

任:并存属性本身就是我们现实丰富性的一种真实存在。这只是对世界的基本看法,去描绘和叙述这种感受,以美学的方式。此外,我认为人性的复杂性导致了每一个角色可能有他不同的文化含义。

另外一方面,从理性上讲,我是比较缺乏逻辑思维的人,我从小就充满特别天马行空的想象。这些东西最早来源于,比如说我们家有一些古书上的绣像,就是所谓的明清的木刻,我看它那个图像的时候,就会有各种想象,他们都活了。我觉得这是一个特别有趣的关于想象力的讲述。我也希望我是用自己的想象力支撑着来描述我看见的或是我感觉到的世界。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

众神的游戏/ Games of the Gods

布面油画/ Oil on canvas

2024

180×160cm

夏:虽然您偏向于深居简出,可是在您的作品中,我们看到您并非象牙塔里的文人,没有逃避任何一个中国的问题,没有回避任何一个现实生活的呼唤,既没有屈服于思想,也没有屈服于美学,而是透过画笔一步一步地完成着两种伟大而又古老理想的结交与融合,在这一层面上,您很像中国古代的士大夫。您怎么自我评价呢?

任:首先我觉得在我们当今的中国是没有象牙塔的,人都是生活在现实里头。但是人怎么折射他看到的现实?我觉得这个是我的艺术工作的一部分。那么对我来讲,古代士大夫的情趣的确对我有一定的影响,我会遥想他们的生活方式。同时我也可以隐约的在今天的社会生活中发现他残存的痕迹。我觉得站在现实的一个点上,我常常需要回望,看到我需要的,回望历史里面找寻我现在需要的一些元素。我觉得士大夫的时代早已远去。但是作为一个现代的人,我们是可以回望的。有些东西会残存在我们的精神世界里面,而毕竟我们已然进入到现代的时代。大致我只是爱遥望过去的人,但并不承认“伟大”。历史当中残存的东西是什么,可以说是气质的相似性。那精神的连接又是什么?我也还在不断思考。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

生灵的法则/ The Laws of Living Beings

布面油画/ Oil on canvas

2025

180×160cm

夏:作为一个绘画艺术家,您怎么在作品中回应这个时代。

任:我很关心世界,但艺术只解决了我一部分的问题,它不代表我思想的全部,它只是我对美学、对绘画语言的部分思考和实践,它不是我大脑的全部。我回应的是美学、对美术史、对社会趣味的看法,甚至于对时尚的看法。今天经济什么晴雨表涨了多少个,谁的政治正确了,谁的政治不正确,那个不是我绘画里面的问题。但比如说我们看瓦格纳的歌剧,是一个很古老的北欧的故事构建的一个很现代版的一个东西。它没有暗示德国当时的社会吗?社会经济一定要像喊口号那种说我表现了。显然不是,我觉得社会是很丰富的,个人也是很丰富的。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

失重感的神性/ The Divine Quality of Weightlessness

纸上油画/ Oil on paper

2024

110×78cm

夏:接下来有哪些创作的计划吗?

任:我力图做好的都是今天的事情,我觉得随着自然本身就带着“未来”。11月份会有一个在苏州博物馆(西馆)的展览,在博物馆系统的当代展览,有一定的特殊性在里面。

图片

任小林/ Ren Xiaolin

狮子林/ Lion Grove

布面油画/ Oil on canvas

2021

150×100cm

©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除

​新型抗菌药物思福诺®全国首处落地,开创多重耐药感染精准治疗新格局

劈"金"斩"疾"  遏制耐药

1.思福诺®是全球首个可以覆盖产金属β-内酰胺酶肠杆菌目细菌的β-内酰胺类抗生素/β-内酰胺酶抑制剂复方制剂,克服了既往β-内酰胺酶抑制剂复方制剂不能覆盖产金属β-内酰胺酶的问题

2.思福诺®是全球首个能够覆盖碳青霉烯耐药肠杆菌目细菌全酶型的β-内酰胺类抗生素/β-内酰胺酶抑制剂复方制剂,具有广谱抑酶活性

北京2025年8月14日 /美通社/ — 8月13日,辉瑞旗下新型抗菌药物思福诺®(注射用氨曲南阿维巴坦钠,以下简称"氨曲南/阿维巴坦")在上海多家医院开出全国首日处方。作为全球首个针对产金属β-内酰胺酶(MBL)细菌的、且覆盖碳青霉烯耐药肠杆菌目细菌(CRE)全酶型的β-内酰胺类抗生素/β-内酰胺酶抑制剂复方制剂,思福诺®的上市标志着我国在应对多重耐药革兰阴性菌感染治疗领域迎来突破性进展,开创抗感染治疗迈向精准治疗新格局。

直击金属酶 填补产金属酶感染的治疗空白


抗菌药物耐药(AMR)是当今全球面临的最大健康威胁之一。2021年,全球因细菌耐药性相关死亡达471万人。如果不采取有效措施,到2050年,每年因耐药性感染导致的死亡人数预计将达1000万。在临床面临的诸多耐药菌中,最重要的是碳青霉烯耐药革兰阴性菌(CRGNB),尤其是近年迅速增加的碳青霉烯耐药肠杆菌目细菌(CRE),因耐药机制复杂、治疗手段有限,为患者生命健康带来严重威胁。CHINET数据显示,我国近年来CRE检出率和耐药率呈上升趋势并始终保持高位。在2005年-2024年,肺炎克雷伯菌对亚胺培南和美罗培南的耐药率分别从3.0%和2.9%上升到22.6%和23.4%,大肠埃希菌对亚胺培南和美罗培南的耐药率分别从1.1%和1.4%上升到2.0%和2.3%,总体耐药率呈现上升趋势。


产金属β-内酰胺酶的碳青霉烯耐药肠杆菌目细菌(MBL-CRE)在过去十年间在全球范围内的病例数显著攀升,且在亚洲报道的病例数高于其他地区。产MBL的CRE感染的危险因素众多,主要包括既往定植、使用抗菌药物、入住ICU、侵入性操作等。MBL-CRE感染部位包含呼吸道、血液及腹腔等。CHINET数据显示:2023年我国MBL-CRE菌株在CRE菌株中占比高达39.3%。产MBL的CRE感染死亡率相对其他感染更高,30天总体死亡率高达29.7%。MBL-CRE是具有高死亡风险的急重症多重耐药超级细菌感染,可水解并导致几乎所有抗菌药无效。由于没有针对性药物,给临床治疗感染性疾病带来了严峻的挑战。 


上海交通大学医学院附属仁济医院主任医师毛青教授表示,"产生碳青霉烯酶是肠杆菌目细菌对碳青霉烯类抗菌药物耐药最主要的机制。金属酶(MBL)是碳青霉烯酶的重要亚型,作为当前最难应对的耐药酶之一,它可水解几乎所有β-内酰胺类抗生素,耐药菌株突变速度非常快,而且常与其他耐药酶共同表达,导致传统治疗方案疗效极差,严重威胁患者生命。思福诺®的上市填补了我国针对MBL耐药菌临床治疗药物的空白,克服了国内现有酶抑制剂复方制剂不能覆盖MBL的问题,为临床提供了新的治疗选择,改善患者预后,为应对耐药菌感染带来新的希望。"


思福诺®由氨曲南(一种单环β-内酰胺类抗生素)和阿维巴坦(一种非β-内酰胺的β-内酰胺酶抑制剂)组合而成。MBL作为一类当前β-内酰胺酶抑制剂无法抑制的β-内酰胺酶,可水解几乎所有β-内酰胺类抗生素,但对氨曲南等单环类β-内酰胺抗生素无作用。然而,MBL常同时会与其他β-内酰胺酶表达,这些β-内酰胺酶会水解氨曲南,限制了氨曲南单药治疗的临床应用。氨曲南与阿维巴坦的联合使用可恢复氨曲南对同时产MBL和其他β-内酰胺酶的细菌的抗菌活性,为多重耐药革兰阴性菌提供耐受性良好且有效的治疗方案。


全酶型覆盖 为CRE感染治疗带来新突破


当前,多重耐药菌感染问题严重,已成为威胁全球公共卫生的"隐形瘟疫",受到各国重视。而CRE的持续扩散,尤其是MBL菌株的高占比,进一步加剧了耐药危机的严峻性。如果抗菌药物耐药性持续上升,即使轻微感染也可能会危及患者生命,严重感染则可能会无法治疗,许多常规医疗操作可能会因风险过高而无法实施,威胁患者生命安全。


高博上海闸新中西医结合医院/上海力泉医院主任医师朱骏教授表示:"由于革兰氏阴性菌对抗生素具有很强的耐药性,它们已成为全球最严重的公共卫生问题之一。在2024年,世界卫生组织(WHO)发布的细菌重点病原体清单中,CRE被认为是对公共卫生构成最严重威胁的抗生素耐药的细菌病原体之一,列入关键优先级名单。为应对这一'超级细菌'带来的临床挑战,亟需针对性的药物。"


氨曲南和阿维巴坦的组合,可以覆盖CRE的ABCD全酶型。氨曲南与青霉素结合蛋白(PBP)结合后,可抑制细菌细胞壁肽聚糖合成,导致细菌细胞裂解和死亡。氨曲南对Ambler B类酶(金属β-内酰胺酶)稳定。阿维巴坦是非β-内酰胺类β-内酰胺酶抑制剂,与相应的水解酶形成共价结合物后起作用。阿维巴坦可抑制Ambler A类和C类β-内酰胺酶以及某些D类β-内酰胺酶,包括超广谱β-内酰胺酶(ESBL)、肺炎克雷伯菌碳青霉烯酶(KPC)和OXA-48碳青霉烯酶以及AmpC酶,阿维巴坦不会抑制B类酶,并且不能抑制许多D类酶。


精准治疗,突破耐药困境


"思福诺®是全球首个能够覆盖CRE全酶型的β-内酰胺类抗生素/β-内酰胺酶抑制剂复方制剂。通过固定复方设计,思福诺®不仅能够覆盖KPC和OXA-48碳青霉烯酶,还有效针对产MBL细菌,在改善患者治疗结局的同时降低耐药发生风险。思福诺®的上市为临床提供了全新的治疗武器,有助于遏制这类超级细菌的进一步扩散。"朱骏教授表示。


"新型抗菌药物的临床可及,可以延缓耐药性的产生并最大化患者获益。"毛青教授强调,"对于耐药菌高流行区域及高危患者通过同步进行药敏与酶型鉴定,可以加速CRE诊断,准确识别病原体和耐药机制的基础上,早期精准抗菌治疗是降低死亡风险的有效干预措施,改善CRE感染患者预后。"


思福诺®于2025年6月获得国家药品监督管理局正式批准,用于治疗由革兰阴性菌引起的治疗药物选择有限或无替代治疗的成人复杂性腹腔内感染(cIAI),医院获得性肺炎(HAP),包括呼吸机相关性肺炎(VAP)。两项国际多中心III期临床试验REVISIT和ASSEMBLE用于支持思福诺®获批,试验评估了思福诺®在治疗因革兰阴性菌(包括产MBL的多重耐药菌)引起的严重感染中的疗效、安全性和耐受性。在治疗多重耐药革兰阴性菌(包括产MBL菌)引起的cIAI和HAP/VAP中,REVISIT试验组微生物应答率76%。ASSEMBLE研究表明,氨曲南/阿维巴坦±甲硝唑治疗产金属酶革兰阴性菌感染的cIAI、HAP/VAP、复杂尿路感染(cUITI)或血流感染(BSI)患者,治愈访视(TOC)时的临床治愈率为41.7%,高于对照组接受最佳可用治疗(BAT)治疗的患者(临床治愈率0%),28天全因死亡率明显低于BAT治疗组(8.3% vs. 33.3%)。国内外多个权威指南一致推荐氨曲南/阿维巴坦用于产MBL的CRE感染患者的治疗。


目前思福诺®在北京、杭州、济南、长沙、成都等全国多地陆续上市,正加速惠及更多患者,满足临床治疗的迫切需求。


思福诺®适用于治疗18岁及以上患者治疗药物选择有限或无替代治疗的下列感染:


1.复杂性腹腔内感染(cIAI)

本品适用于与甲硝唑联合治疗由下列敏感革兰阴性菌引起的治疗药物选择有限或无替代治疗的复杂性腹腔内感染:大肠埃希菌、肺炎克雷伯菌、产酸克雷伯菌、阴沟肠杆菌复合群、弗劳地枸橼酸杆菌复合群、粘质沙雷菌和奇异变形杆菌。

2.医院获得性肺炎(HAP),包括呼吸机相关性肺炎(VAP)
本品适用于由下列敏感革兰阴性菌引起的治疗药物选择有限或无替代治疗的医院获得性肺炎和呼吸机相关性肺炎:肺炎克雷伯菌、阴沟肠杆菌复合群、大肠埃希菌、粘质沙雷菌、产酸克雷伯菌、嗜麦芽窄食单胞菌、奇异变形杆菌、摩氏摩根菌。


这些具有多重耐药性的革兰阴性菌已被世界卫生组织列为重点优先病原体,包括耐碳青霉烯肠杆菌目细菌(包括产MBL-CRE)和嗜麦芽窄食单胞菌。


消息来源:辉瑞

宁杰瑞PD-L1/αvβ6双抗ADC创新药JSKN022临床试验申请获受理

苏州2025年8月4日 /美通社/ — 康宁杰瑞生物制药(股票代码:9966.HK)宣布,公司自主研发的PD-L1/αvβ6双特异性抗体偶联药物(ADC)JSKN022新药临床试验(IND)申请,已获国家药品监督管理局(NMPA)药品审评中心(CDE)正式受理,即将开展用于晚期恶性实体瘤的首次人体临床研究。

JSKN022是康宁杰瑞基于糖基定点偶联平台开发的创新双抗ADC药物,可同时识别并结合肿瘤细胞表面的PD-L1与αvβ6整合素。药物与任一靶点结合后通过靶点介导的内吞作用进入到溶酶体中,可切割的连接子在组织蛋白酶B等蛋白水解酶的作用下裂解,定点释放出具有细胞毒性的拓扑异构酶I抑制剂(T01),既可直接诱导抗原阳性细胞凋亡,又可穿透细胞膜在抗原阴性细胞中触发旁观者效应,实现双重抗肿瘤效果。

目前全球范围内尚无靶向整合素αvβ6或PD-L1的ADC上市,相关在研药物均处于临床研究阶段。临床前数据显示,JSKN022在体外和体内模型中,对整合素αvβ6和/或PD-L1表达阳性的肿瘤细胞具有抗肿瘤活性。JSKN022有望为PD-1/PD-L1抑制剂耐药或治疗无效的肿瘤(如非小细胞肺癌、头颈部鳞状细胞癌、结直肠癌等)患者提供新的治疗选择。

JSKN022的该项Ⅰ期临床研究将在标准治疗失败的晚期恶性实体瘤患者中评估其安全性、耐受性、药代动力学(PK)/药效学(PD)特征以及抗肿瘤活性,并确定最大耐受剂量(MTD)和/或推荐II期剂量(RP2D)。

关于JSKN022

JSKN022是一种全球首创的双靶点抗体偶联药物(ADC),同时靶向PD-L1和整合素αvβ6。康宁杰瑞以自主研发的恩沃利单抗(Envafolimab)为基础,创新性地将免疫(IO)机制与ADC技术相结合。该药物采用糖基定点偶联技术,提高了稳定性和均一性。通过可裂解连接子将拓扑异构酶Ⅰ抑制剂T01精准偶联至抗体上,提高疗效。JSKN022有望为PD-1/PD-L1抑制剂耐药或治疗无效的癌症患者提供全新的治疗选择。JSKN022用于晚期恶性实体瘤的首次人体临床试验申请已获CDE受理。

消息来源:康宁杰瑞

西格列他钠(双洛平®)治疗MASH研究成果登顶国际肝病学顶刊

深圳2025年8月7日 /美通社/ — 近日,微芯生物自主研发的 2型糖尿病药物西格列他钠(双洛平®)单药治疗代谢相关脂肪性肝炎的Ⅱ期临床研究成果,在国际肝病领域顶级期刊《Hepatology》发表。研究显示,接受西格列他钠治疗18周后,患者肝脏脂肪含量下降40%,超70%患者肝酶恢复正常值范围。2024年,该研究曾作为唯一中国创新成果,入选美国肝病研究学会(AASLD)年会口头报告。


MASH治疗困境难破


代谢功能障碍相关脂肪性肝病( MASLD)已成为全球慢性肝病的主要"元凶"。流行病学数据显示,全球成人MASLD患病率约为32.4%。在中国,其患者数量已超过慢性乙型肝炎,成为第一大肝病。代谢相关脂肪性肝炎(MASH,曾称非酒精性脂肪性肝炎NASH)是MASLD的严重类型,是一种代谢性疾病,以肝脏脂肪过度积累和炎症为特征,约15%~25%的MASLD患者会进展为MASH。


MASH可进一步发展为肝纤维化、肝硬化,甚至肝衰竭或肝癌,构成重大健康威胁。然而,多数患者早期症状隐匿,且缺乏理想的早期诊断工具,MASH的实际患病率可能被低估。目前,MASH的主要治疗手段是生活方式干预,急需能有效逆转肝纤维化或减缓病程的创新药物。


由于该病发病机制复杂、异质性强且诊断困难,新药研发挑战巨大。截至目前,全球仅有一款药物获美国 FDA批准 ,用于治疗 MASH伴中重度肝纤维化患者,中国尚无相关治疗药物获批, 存在巨大未满足的医疗需求。


多维度获益,揭示治疗潜力


此次发表于《 Hepatology》的成果,是一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照的Ⅱ期临床试验研究结果,由我国首都医科大学附属北京友谊医院尤红教授牵头开展。研究共纳入104名符合条件的MASLD患者,随机分配为48mg西格列他钠组、64mg西格列他钠组和安慰剂组,每日口服一次,持续治疗18周。


结果显示,西格列他钠展现出对 MASH的多维度改善作用。 48 mg和64 mg西格列他钠组肝脏脂肪含量分别下降28.1%和39.5%;肝脂肪含量下降超30%的患者比例分别为40.5%和65.9%。

肝脏健康改善方面,高剂量组患者谷丙转氨酶( ALT)水平较治疗前显著降低50%以上,超过70%的患者ALT指标恢复正常值范围,提示肝细胞损伤得到有效修复。同时,反映慢性炎症与肝损伤的关键指标如CK-18、胆红素等也呈现明显下降趋势。


高剂量组患者肝脏硬度检测值( LSM)下降2kPa,且疗效呈现剂量与时间依赖性特征,为逆转肝纤维化提供了新的研究方向。


值得注意的是,在根据特定标准定义的 MASH高风险亚组患者中,西格列他钠同样显示出治疗效果。安全性方面,西格列他钠在两个剂量组均表现出良好的耐受性,大多数不良事件为轻度至中度,严重不良事件较少且与研究药物无关。


糖肝共管,再添新证


作为最常见的慢性疾病,超半数糖尿病患者同时患有代谢相关脂肪性肝病,临床就诊的 MASH患者大多合并糖尿病。近年来,"糖肝共管"理念强调,在糖尿病和MASH等代谢性疾病治疗中应兼顾血糖控制和肝脏健康。对于共病患者,理想的治疗策略应实现多个维度综合获益,包括有效减少肝脏脂肪沉积、改善胰岛素抵抗、调节血脂、缓解肝脏炎症、抑制或逆转纤维化进展,实现"源头"治疗,同时,还须具备良好的安全性和耐受性。近期,一项发表于法国糖尿病研究学会官方期刊《Diabetes & Metabolism》的真实世界研究表明,西格列他钠能显著降低共病患者的肝脂肪含量,揭示西格列他钠多靶点作用机制在"糖肝共管"理念下的潜在应用价值。


西格列他钠已在中国获批单药用于治疗 2型糖尿病,并于2023年被纳入国家医保目录;2024年7月,获批与二甲双胍联用。作为全球首个 PPAR 全激动剂,西格列他钠可同时适度激活PPARα、PPARγ和PPARδ三个受体,调节糖、脂和能量代谢平衡。这种"三靶点协同、多代谢通路干预"的作用机制,使其展现出独特的多维调控优势。既往临床研究显示,西格列他钠能显著改善胰岛素抵抗,实现血糖持久稳定控制;在代谢综合调控方面,西格列他钠可同步降低甘油三酯水平,并显著减少肝脏脂肪沉积,为糖尿病合并脂肪肝患者提供了优效的综合管理方案 。


面对日益增长的 MASH-糖尿病共病患者群体,临床亟需能同步改善肝脏与代谢健康的治疗方案。西格列他钠有望通过多靶点机制同步改善肝脏与代谢指标,精准匹配糖尿病共病群体的复杂需求,为中国慢性病综合管理探索出可持续的解决方案。

 

消息来源:深圳微芯生物科技股份有限公司




默沙东注射用头孢洛生他唑巴坦钠(注册商标:卓利达®)正式在华上市,开启复杂耐药菌感染治疗新篇章

上海2025年8月13日 /美通社/ — 默沙东(默沙东是美国新泽西州罗威市默克公司的公司商号)宣布,其新型头孢菌素酶抑制剂复方制剂——注射用头孢洛生他唑巴坦钠(注册商标:卓利达®)正式在中国境内上市,为临床应对铜绿假单胞菌(PA)和超广谱β-内酰胺酶肠杆菌(ESBL-E)等复杂耐药菌的感染提供了全新选择。

注射用头孢洛生他唑巴坦钠(注册商标:卓利达®)于今年2月获中国国家药品监督管理局(NMPA)批准,用于与甲硝唑联合治疗成人和儿童(出生至18岁以下)患者由敏感革兰阴性和革兰阳性微生物引起的复杂性腹腔感染(cIAI);治疗成人和儿童(出生至18岁以下)患者由敏感革兰阴性微生物引起的复杂性尿路感染(cUTI)(包括肾盂肾炎);治疗成人(18岁及以上)患者由敏感革兰阴性微生物引起的医院获得性细菌性肺炎(HABP)和呼吸机相关性细菌性肺炎(VABP)。

近年来,耐药性革兰阴性菌给全球公共卫生带来了严峻考验。其中,以碳青霉烯耐药铜绿假单胞菌(CRPA)尤为突出,已成为当前临床抗感染治疗的主要难题,被世界卫生组织列为"高度优先级"病原体。最新数据显示,我国CRPA总体检出率高达16.3%,且患者一旦发生感染,死亡风险显著升高。与此同时,ESBL‑E对碳青霉烯类药物的耐药率持续攀升,使其演变为碳青霉烯耐药肠杆菌(CRE)的风险进一步增加。

中国医师协会感染医师分会会长、国家卫健委合理用药专家委员会委员、浙江大学医学院附属第一医院肖永红教授表示:"当前,耐药PA 和 ESBL‑E 等多重耐药菌感染形势依然严峻,亟需更加有效的新型抗菌疗法。注射用头孢洛生他唑巴坦钠通过头孢洛生和他唑巴坦的相互协同,在对抗多重耐药PA时保持强效抗菌活性,且耐药诱导发生率低[;临床试验显示,其在治疗ESBL-E导致的HABP和VABP时,临床疗效与美罗培南相当,预期可部分替换碳青霉烯类药物成为这类感染治疗的重要选择。期待注射用头孢洛生他唑巴坦钠上市后能在各科室耐药菌感染治疗中积累更多经验,推动临床耐药菌感染治疗和院管防控水平的不断提升。"

默沙东全球高级副总裁兼默沙东中国总裁唐凯宇(Kyle Tattle)表示:"注射用头孢洛生他唑巴坦钠(注册商标:卓利达®)的成功上市有望为中国医生抗击耐药铜绿假单胞菌(PA)和超广谱β-内酰胺酶肠杆菌(ESBL-E)等耐药菌提供有力新选择。这不仅得益于默沙东在多个抗感染领域数十年的深厚积淀,也进一步彰显了我们持续攻克耐药菌难题的决心和承诺。未来,默沙东将继续携手合作伙伴,充分发挥自身专业优势,促进抗感染药物的合理应用,助力提升公共卫生体系的整体韧性。"

消息来源:默沙东中国

里程碑进展!奥帕替苏米单抗关键注册临床研究完成全部受试者入组

南京2025年8月14日 /美通社/ — 2025年8月14日,南京维立志博生物科技股份有限公司(以下简称"维立志博"或"公司",股票代码:9887.HK)宣布,奥帕替苏米单抗(抗PD-L1/4-1BB双特异性抗体LBL-024)单臂关键注册临床研究已完成全部受试者入组(CTR20213023)

这是全球首个单药免疫治疗肺外神经内分泌癌(EP-NEC)的注册临床研究,由北京大学肿瘤医院沈琳教授牵头,全国多家医院共同参与,旨在评估奥帕替苏米单抗在既往接受过二线及以上化疗后进展的晚期EP-NEC患者中的有效性和安全性。

EP-NEC是一种高度恶性的免疫冷肿瘤,目前,晚期EP-NEC的一线治疗主要以含铂化疗为主,客观缓解率(ORR)约为30%-50%,中位生存时间(mOS)仅1年左右。一线治疗进展后则无标准治疗方案,存在高度未满足临床需求,亟待新的有效治疗突破现状。

维立志博首席医学官蔡胜利博士表示:"作为全球首款已处于单臂关键性临床阶段的靶向PD-L1 和4-1BB药物,奥帕替苏米单抗在前期研究中展现出显著的抗肿瘤活性与良好的安全性。本次关键临床试验提前数月完成入组目标,不仅加速了临床开发进程,更体现了临床专家对研究策略和数据的高度认可,以及患者对安全有效新疗法的迫切期待。我们将继续高质量地推进包括EP-NEC在内的多个适应症的临床开发,为肿瘤患者提供更优的治疗选择。"

维立志博创始人、董事长、CEO康小强博士表示:"奥帕替苏米单抗关键临床的顺利推进,离不开临床团队的高效执行、各中心研究者的专业投入,以及患者和家属的信任。在此,我谨代表公司向所有参与者致敬,是你们的奉献推动着医学进步。作为一家以'关爱生命、专注创新、合作共赢'为使命的企业,我们深知每一份数据的背后都是一个家庭的希望。未来,我们将持续加大研发投入,加速奥帕替苏米单抗的全球开发进程,力争早日为更多患者带来突破性治疗选择。"

关于奥帕替苏米单抗

奥帕替苏米单抗(LBL-024)是一种PD-L1与 4-1BB双靶向双特异性抗体,为全球首款已处于单臂关键性临床阶段的靶向共刺激受体4-1BB的分子,有望成为治疗EP-NEC的首款获批药物。奥帕替苏米单抗应用维立志博自主研发并具有知识产权的技术平台X-body™开发,采用2:2结构设计,可解除PD-1/L1免疫抑制并强化4-1BB调节的T细胞激活,实现协同消灭肿瘤的效果,具有较PD-1/L1抑制剂更强的广谱癌症治疗潜力。

在中国的I/II期临床试验中,奥帕替苏米单抗不论作为单药疗法或与化疗联合使用,均对治疗晚期EP-NEC表现出令人鼓舞的疗效信号且安全性良好。由于EP-NEC缺乏标准疗法,奥帕替苏米单抗于2024年4月30日获中国国家药品监督管理局(NMPA)药品审评中心(CDE)批准开展单臂关键注册临床研究,并于同年10月获CDE突破性治疗药物认定(BTD),11月获FDA孤儿药认定(ODD)。

值得特别指出的是,4-1BB作为激动剂,能够重新激活凋亡的T细胞并大量扩增,特别适合治疗PD-1/PD-L1耐药或无效的冷肿瘤。为此,除EP-NEC外,奥帕替苏米单抗在有大量未满足临床需求的小细胞肺癌(SCLC)、胆道癌(BTC)、卵巢癌(OC)、非小细胞肺癌(NSCLC)、食管鳞癌(ESCC)、肝癌(HCC)、胃癌(GC)、三阴性乳腺癌(TNBC)、恶性黑色素瘤等领域,均已获批开展临床研究,并已在SCLC、BTC、OC等多个癌种看到令人振奋的临床效果,有望成为一款具有前景的针对广泛适应症的有效抗肿瘤药物。

关于EP-NEC

神经内分泌癌(NEC)是一种高度增殖性肿瘤,约占神经内分泌肿瘤的10%-20%,肺、消化道、膀胱等多种器官均可发病。NEC可分为肺NEC和EP-NEC。EP-NEC与小细胞肺癌(SCLC)高侵袭转移特征相似,疾病进展迅速,大多数NEC在诊断时分期较晚或已伴有远处转移,且针对NEC的系统治疗策略有限,疗效欠佳,预后不良。

目前,晚期EP-NEC的一线治疗主要以含铂化疗为主,ORR约为30%-50%,中位生存时间(mOS)仅1年左右。一线治疗进展后则无标准治疗方案,二线治疗可考虑采用奥沙利铂为主的FOLFOX方案,或伊立替康为主的FOLFIRI方案或CAPTEM±贝伐珠单抗或替莫唑胺单药等方案,有效率较低,ORR约为10%-25%,中位OS约为8个月。因此,晚期EP-NEC的治疗存在极大的未满足临床需求,亟待新的有效治疗突破现状。

消息来源:维立志博

亚盛医药利生妥®一线治疗中高危MDS患者的全球注册III期临床研究获美国FDA和欧洲EMA批准

美国马里兰州罗克维尔市和中国苏州2025年8月18日 /美通社/ — 致力于在肿瘤等领域开发创新药物的领先的生物医药企业——亚盛医药(纳斯达克代码:AAPG;香港联交所代码:6855)宣布,公司自主研发的Bcl-2选择性抑制剂利沙托克拉(商品名:利生妥®;研发代码:APG-2575)联合阿扎胞苷(AZA)治疗新诊断的中高危骨髓增生异常综合征(HR-MDS)患者的全球注册III期临床研究(GLORA-4)获美国食品药品监督管理局(FDA)和欧洲药品管理局(EMA)同意开展。作为利生妥®在欧美监管机构获批的第二个全球注册III期研究,GLORA-4研究(NCT06641414)在多国家多中心同步入组,将加速新药上市进程。利生妥®也是目前国际上唯一正推进中高危MDS注册III期临床的Bcl-2抑制剂。该研究有望打破中高危MDS领域长期存在的临床空白,是利生妥®全球临床开发的又一重要里程碑。

亚盛医药首席医学官翟一帆博士表示:"去甲基化药物(HMA)或异基因造血干细胞移植(allo-HSCT)仍是当下中高危MDS的主流治疗方案,全球层面没有用于一线治疗中高危MDS患者的靶向药物问世,该领域存在较大未被满足的临床需求。而在前期研究中,利生妥®已在MDS患者中展现出良好的临床获益和耐受性。此次GLORA-4研究获美国FDA、欧洲EMA与中国CDE同步批准开展,希望该药成为全球首个获批用于一线治疗中高危MDS患者的Bcl-2抑制剂,和自HMA获批20年多年来首个获批的靶向药,或将从根本上重塑中高危MDS的治疗格局。


目前,GLORA-4研究正在中国、美国和欧洲同步开展,这将极大助力加速利生妥®后续在MDS适应症的临床开发和上市注册程序。未来,我们将秉承‘解决中国乃至全球患者尚未满足的临床需求'这一使命,积极推进相关临床试验的开展,以造福更多患者。"


GLORA-4研究为国际多中心、随机、双盲III期临床试验,旨在评估利生妥®联合AZA对比安慰剂联合AZA在新诊断的成人HR-MDS患者中的疗效及安全性。GLORA-4研究已于2024年获CDE临床试验许可。目前该研究正在全球同步推进患者入组,并已完成中国及欧洲地区的首例患者入组。全球主要研究者(Leading PI)为美国得克萨斯大学MD安德森癌症中心(MDACC)白血病科主任Garcia-Manero教授,及中国工程院院士、北京大学血液病研究所所长、北京大学人民医院血液科主任黄晓军教授。


作为起源于造血干细胞的髓系克隆增殖性疾病, MDS具有显著的年龄相关性特征,全球流行病学研究显示其发病率随年龄呈指数级增长(65岁以上人群年发病率达22/10万),中位诊断年龄达70岁,且>75%患者病情复杂常伴有至少两种合并症。该疾病的核心风险在于克隆演化导致的急性髓系白血病(AML)转化,其中中高危组(IPSS-R高危/极高危)患者5年内AML转化率高达40-60%,转化后预后极差,中位生存期不足6个月。


去甲基化药物作为中高危MDS的一线标准方案,总缓解率(ORR)仅 30-40%,完全缓解(CR)率仅10-17%,且中位缓解持续时间仅9-12个月,治疗应答不足;allo-HSCT虽可提供治愈可能,但受限于患者中位年龄、复杂病情、MDS常见的造血干细胞储备衰退及移植相关死亡率(TRM)达25-35%,仅5-10%适宜患者可接受移植,根治手段受限。IPSS-R高危患者5年生存率仍停滞于16-24%,亟待创新性疗法改写治疗范式。


利生妥®是亚盛医药自主研发的新型口服Bcl-2选择性抑制剂,通过选择性抑制Bcl-2蛋白,恢复癌细胞的正常凋亡过程,从而达到治疗肿瘤的目的。目前,该产品已在中国获批上市,用于既往经过至少包含布鲁顿酪氨酸激酶(BTK)抑制剂在内的一种系统治疗的成人慢性淋巴细胞白血病/小淋巴细胞淋巴瘤(CLL/SLL)患者。利生妥®为中国首个获批上市的国产原研Bcl-2抑制剂。


此前,在2024年美国血液学年会(ASH)和2025年美国临床肿瘤学会(ASCO)年会上,利生妥®联合AZA治疗初治(TN)MDS的数据显示:利生妥®联合AZA在TN MDS中,ORR达75%,远高于HMA,显示了卓越的临床获益;且安全性良好,严重血液学毒性以及粒细胞减少相关感染的发生率低,需要剂量调整的患者比例低,未报告60天内治疗相关死亡。


黄晓军院士表示:"当前血液肿瘤领域虽取得显著进展,但中高危MDS患者的治疗仍面临困境:其一,现有标准疗法HMA的临床疗效有限,仅约1/3患者可获得治疗反应;其二,自HMA获批二十年来,全球范围内一直没有突破性新药出现。这导致中高危MDS治疗领域仍存在明显的临床未满足需求,急需有效且安全的新型治疗手段。利沙托克拉在前期研究中展现的显著缓解率及可控的安全性特征非常令人鼓舞,希望这项全球注册III期研究能够取得积极结果,从而帮助我们在临床上更好的治疗和管理中高危MDS患者。"


Garcia-Manero教授表示:"中高危MDS作为高发于高龄人群的恶性血液病,其治疗面临更特殊的挑战。这类患者常伴多重合并症且造血储备衰竭,导致其治疗耐受性更低,对药物的安全性要求更高。利沙托克拉的前期临床数据显示出较为突出的临床获益,在保持显著缓解率的同时,治疗相关剂量调整率以及治疗相关死亡率低。鉴于利沙托克拉这些突出的优势,我们期待它能在未来成为中高危MDS患者更理想的治疗选择。"


来源:亚盛医药

药明生物爱尔兰工厂通过EMA认证 启动创新生物药商业化生产

–          药明生物全球双厂战略在商业化生产中得到进一步验证
–          充分彰显药明生物在全球生产网络贯彻顶尖质量标准体系的卓越能力

爱尔兰敦多克2025年8月18日 /美通社/ — 全球领先的合同研究、开发和生产(CRDMO)服务公司药明生物(WuXi Biologics, 2269.HK)宣布其爱尔兰敦多克工厂正式获得欧洲药品管理局(EMA)批准,新增成为其客户一款创新生物药的商业化生产基地。自2023年以来,药明生物多个生产基地已相继获得EMA和美国FDA批准,为该款产品提供商业化生产服务。

药明生物首席执行官陈智胜博士表示:"此次EMA批准是药明生物发展的又一个重要里程碑,不仅显了我们持续满足客户需求的卓越能力,更充分证明了公司全球双厂战略的有效性——通过多生产基地布局为客户提供可靠、灵活的生产解决方案,并确保产品顺利获得各国药品监管机构审批。我们将始终致力于为全球客户赋能,让高质量、拯救生命的疗法惠及广大病患。"

贯彻全球双厂战略

药明生物全球双厂战略通过在多个生产基地为同一个产品提供符合监管机构标准的生产服务,显著提升了生物药在不同地区的可及性。随着此次EMA获批,该款创新生物药已在公司位于不同地区的多个基地同步实现商业化生产,标志着公司全球供应网络持续升级,为合作伙伴提供值得信赖的跨区域生产解决方案。

爱尔兰基地实现商业化生产突破

此次获批也标志着药明生物爱尔兰基地商业化生产服务正式扬帆起航。该基地已获得多项资质与殊荣:2024年获得爱尔兰健康产品监督管理局(HPRA)GMP认证,2023年荣膺国际制药工程协会(ISPE)"最佳设施运营奖"。作为药明生物全球生产网络的重要枢纽,该基地具备先进的6000升灌流工艺能力和48000升分批补料工艺能力。值得一提的是,该基地在大规模工艺性能确认(PPQ)生产中保持着100%的成功率,并联用4台4000升一次性生物反应器创纪录地完成16000升单批次大规模生产——全球使用一次性生物反应器的最大规模补料分批细胞培养工艺之一。

出色质量体系屡获全球认可

截至2024年底,药明生物始终以100%的成功率顺利通过42次国际药品监管机构检查(包括22次EMA和FDA检查),累计获得97项生产许可证。公司建立的全球统一质量管理体系,不仅确保了生产工艺无缝技术转移,更确保各生产基地保持一致的卓越生产水平,为持续满足国际最高质量标准提供了有力保障。

来源:药明生物

专访|伽让:从蜻蜓的水虿到羽化

在分离与统合之间的“我”

《某种物质》是 2024 年上映的一部肉体性恐怖电影,讲述着关于两种肉身性自我的分离并相互攻击、掌控、奴役与毁灭的故事。电影以夸张式的恐怖叙事,叙述了关于现实中真实的人对自我身体焦虑的分离性心理事实。在艺术家伽让的“蜻蜓”系列中,所展现的,正是一种分离性,正如艺术家所自述的,它来自于对自我客体化的一种自我折磨的心理经验的经历,并在蜻蜓这一从水虿到羽化的过程,得到了某种心理慰藉。

图片

伽让 燃灯照暗 2025 布面油画 180×180cm


它显示了艺术家对自我的一种深度审视,这种审视贯穿于他的大部分作品创作,并不单单仅仅只是针对于自我的部分。但这一针对自我的显然性特征,正从更深之处揭示着关于伽让对自我及精神的心理力场。作为深度恐怖电影的爱好者,以及作为酷儿的流动性身份,更是加强了艺术家对身体、身份及张力的关注度,而这种张力,正是与其“分离性”和“统合性”之间形成的某种反合性的力所致。


2.jpg

伽让 光 2025 布面油画 120×120cm


在血肉性恐怖游戏《蔑视》中,展现了一种双生人文明走向自我毁灭的过程。而这一毁灭性过程的起源,则是因双生人的其中之一的优生性,想要摆脱另一方劣生性,开发出一种灵肉分离技术,并进行大规模分离性实践。但优生性的一方正要通过分离技术彻底摆脱另一方时,却因其发生的不可控的统合性本能,导致了其双生人文明的彻底灭亡。而优生性对劣生性的“蔑视”,正是导致这一悲剧结果的真正源起,可以说,当人类的一部分开始蔑视另一部分时,控制、奴役、战争与毁灭的历史就开始了。


3.jpg

伽让 旋转,触碰,急停 2025 布面油画 150×150cm


当然,并不仅仅只是这一层面的解读,同时也包含着个体性的人对自我的某种蔑视,亦包含着某种的精神对肉体的蔑视。在伽让的“蜻蜓”系列中,我们正看到了某种因自我审视而造成的自我焦虑,这种纠缠状态,以分离和统合,弊弃与羽化的故事形态而展开。而在《藏匿的纳西索斯》中,艺术家借由希腊神话纳西索斯对自我的贪恋而走向自溺深渊,揭示了关于双生的一体两面性:在“蔑视”发生的同时,也是“崇拜”正在发生,正如纳西索斯的自恋,在本质上就是对自我的崇拜。


4.jpg

伽让 光 2025 布面油画 120×120cm


或许,我们正在艺术家伽让在自我审视,以及于分离性痛苦中对“脱解性”的拷问中,目睹到在我们自身身上乃至整个人类宏观层面上的现实。我们到底应该如何看待自身,以及关于“我”的真正本质,它终究是一个深邃的哲学问题,但在这因其对语言迷宫的哲学追问的背后,是否还存在着一个关于“我”的真正于生命中的本质?将抛给所有的人去思考,当我们将自身视为一个客体进行凝视与审视时,那个真正的主体在哪里呢?


正如当我们在弊弃水虿,并凝视那个羽化的自己时,这是否也是另一种极致的自我“蔑视”与“崇拜”的同时发生呢?当如此发生时,那个真正的主体的“我”在哪里?但是,蜻蜓似乎却从不思考这些问题,它潇洒的展开翅膀飞走了。



专访:从蜻蜓的水虿到羽化


谈谈关于“蜻蜓”这一系列新作的缘起,你特别提到了它源于你自身的一段客体化经历。对你而言,什么是客体化?


伽让:是的,当时我正处于客体化比较严重的阶段,但正好又在野外目睹了一只蜻蜓的羽化,蜻蜓从旧的躯壳里钻出,身体一分为二,这很像是人在客体化时会有的状态,所以我把这些自我凝视所产生的感受,都投射到了蜻蜓身上,并完成了这些绘画。


在我看来客体化在人们的生活中是非常常见的,比较轻微的情况就像是自省,或是自己犯嘀咕,比较严重的时候就像是强烈的自我批判,我总是陷入到这样的情景:就像虚构出了一个非常严厉的人出来,站在我的身后注视我的言行举止(有时这人会盯着我的后脑勺,有时是监控视角),久了之后我变得不敢做任何事,总担心哪怕再小的疏忽都会引发严重的后果,由于主体性的缺失,自我就变成了一个被任意评判与凝视的客体。

5.jpg

伽让 骤雨,等待夜幕溃脓 2025 布面油画


6.jpg

伽让 Dragonfly 2025 布面油画 150×150cm


为什么水虿羽化成蜻蜓的这一过程使你着迷?


伽让:目睹蜻蜓羽化真的是一个非常特殊的体验(我甚至开始相信这是命运安排的哈哈),在蜻蜓飞走的那一刻,我感到非常的轻松,我完全陷入到了这种自然现象带来的简单感动里,那些杂音很神奇的消失了,所以我总反复咀嚼那个画面;或许这是因为蜻蜓作为强烈的外部刺激,让我从过分的自我关注里抽离出来:有次,我发现我的两侧耳环不对称,脑袋里开始不停有个声音告诉我“你是一个不严谨的人”,所以我将耳环反复拆下,又用针扎破耳垂重新定位,然而,如果针的入口与出口不与另一侧打好的耳洞相对平行,那么耳环佩戴好后的角度就无法完全相同,于是我更加焦虑的拆下重打,直到血浸过发炎肿胀的,密密麻麻的孔洞,总算是看不清了再停下。正是如此,我非常着迷这段关于蜻蜓的记忆,羽化后“回归自我”像是一个积极的心理暗示,我把它视作一种疗愈手段。


7.jpg

伽让 藏匿的纳西索斯-01 2025 布面油画 90×180cm

8.jpg

伽让 藏匿的纳西索斯-02 2025 布面油画 100×100cm


自厌与自恋,这一组双生情感,你是如何看待?


伽让:是的,我一直认为这是一体两面的,适当的厌恶与自恋是可以让人充满动力的。


在《藏匿的纳西索斯》,你使用了一张全景图和一张细节放大图,可以为我们谈谈这两件作品中的关联和思考吗?


伽让:01的中左下角有一个白色的小十字,这是模拟了摄像机聚焦时出现的焦点,我喜欢用这个符号去表示“这里有一个局部我会单独再画一张”,一般是为了服务于叙事。

 

01与02是一个连续的动作,01里,一个人正卧在柳树下,他破开了自己的胸腔,试图翻找着什么,02里,他在被打开的伤口中,发现了一株长在肝上的水仙。

 

这里借用了纳西索斯的神话,纳西索斯在河边看见自己的倒影,于是对自己的影子爱慕不已无法自拔,最终赴水求欢溺水而亡,因其姿势如同水边低垂的水仙花,所以人们将二者联系在一起,并作为自恋的象征。我改写了这个叙述:一个人因为不断的凝视自身,于是产生了强烈的自我厌恶,在情绪的驱使下,他剖开自己的身体进行自我伤害,却发现了体内藏匿的水仙——过分的自我关注与批评,成为了他另外一种形式的自恋。

 

画面中,水仙被覆盖在黑白格中,是photoshop中“透明图层”的图案,它是不可见的,而水仙扎根在缺乏痛觉神经的肝上,肝被人们称作哑巴器官,于是它是不可感知的,我想用二者去表明这株水仙的隐蔽。


9.jpg

伽让 猎手 2025 布面油画 80×80cm

10.jpg

伽让 用同一个鼻子呼吸 2025 布面油画 180×180cm


在一些作品中,如《猎手》和《用同一个鼻子呼吸》,你使用了一些形似高跟鞋的仿生型图像,这些元素与你在谈到对自我客体化审视中,是否有一定的关系?


伽让:似乎与客体化没有太多联系,但与自我认同是有关的,我会更喜欢具有酷儿气质或是流动性的东西,虽然这几年总被心理状态和各种原因的困扰,但仍然希望在作品里可以没有负担的展示这些偏好,我并没有把它当做具有明显指向性的高跟鞋,我希望它是长得像高跟鞋或靴子的武器哈哈。


11.jpg

伽让 踏在积雪消融的夏夜-内脏 2024 布面油画 100×100cm


在你的一些花卉作品中,如《踏在积雪消融的夏夜-内脏》,特别提到了“内脏”,它似乎也成为你作品中很具有特点性的元素,那你是如何看待“身体”以及“内脏”等肉体性元素,它们在你作品中具有怎样的位置?


伽让:是的,不仅是绘画,在做行为和装置时我也会关注作品具备的身体性,像是使用汗水,或是磨平的鞋跟这一类的材料,我认为它们自带身体的痕迹,肉体感知习得的经验是最直接强烈的,我总是想起刚接触当代艺术时学到的案例——人刚离开板凳时,座位上留有的余温。


用这个方式进行创作,观众不需要过分了解作品文化背景,语境,或是立场,可以相对轻松的进入作品的语境,但在绘画时,我有时也会忘记这一点,画面里的人物完全封闭在自己的世界里也挺有魅力的。


12.jpg

借展-伽让 啃食人造草皮 2023 布面油画 120×120cm


除了对人本身的内在探索,也有一部分是指向社会批判的作品,如《啃食人造草皮》,可以谈谈这件作品的灵感以及想要表述的某种批判。


伽让:这件作品的灵感来自一段在五台山上的经历,当时我看见一只牛正在吃着地上的垃圾,我突然想起牛吃草,草没了,牛走了的故事,一旁正好是寺庙,所以这个有关“最后什么都不剩”的故事很是应景,可我又想到它吃的也不是草,而是人造物,那么如果它吃的是人造的塑料草皮呢?

 

于是就联想到这个画面,场景里的工厂正在生产人造草地,一只牛正无意识的进食,环境是投影来的天空和湖水,它接受了人们预设好的方式生活,并误以为自己真的有这样的需求。

 

13.jpg

借展-伽让 古怪的梦 2023 布面油画 80×80cm


14.jpg

伽让 生锈的肉 2023 布面油画 80×80cm


《古怪的梦》是一件奇特的作品,它似乎具有一些特别的象征性意义并超现实的景观,你在创作这件作品时,最大的感悟和冲动是什么?


伽让:《古怪的梦》和《生锈的肉》是一个叙事,前者是画了一个怕水的人躲在浸满了湖水的房间中,这个人害怕的躲在角落,陪伴他的是同样怕水的仙人掌,他皮肤已经不知不觉在回南天长满了铁锈,他望向窗外,远处的一切都在燃烧;后者画了梦里的场景,一人正试图靠近光亮,可由于他无法看见,所以只能用皮肤感受温度来自的方向,他的皮肤因此被烧的溃烂,房屋似乎就要坍塌,窗内,一个人似乎正窥视着这里。


这两幅画的内容都是碎片化的,在画这两张画时,我想要放大画面中的不安全感,比如光源不确定性,空间关系的错乱,或是让建筑的结构摇摇欲坠。在最新画的《用同一个鼻子呼吸》里,我也在试图这么做,我把人物的投影处理的像是光源,我觉得设置这些不合理是很有趣的一件事。


15.jpg

伽让 无题01 2020 布面油画 30×30cm


谈谈你的早期作品,因为此次展览也展出了部分源于早期的内容,你如何看待自己的这些早期作品,以及它们是如何影响了当下的你?


伽让:哈哈哈,一开始画画没有想这么复杂,那时还在上学,因为实验艺术更多是使用其他媒介去创作,所以在画画时没有教检或者展示的担忧,常是一兴奋就想到一个画面,根本来不及画草图就开始实施,有时画了一通宵再去江边散散步回家继续画,终于画完了就激动的发给朋友看,画了许多第二天就觉得尴尬的画面,有时是情绪太泛滥,有时是画面太随意,我撕掉了好多又搞丢了一些,幸好现在剩了一点,回过头看才发现蛮喜欢的,很多地方我都不知道为什么那时要那么画,可看起来又很笃定很自由,不知道是不是使用油画棒更加放松,或者是廉价的棉布让人没有试错的担心?所以接下来一段时间我想放大这种自由的感觉,说不定呢?


16.jpg

伽让 公路电影02 2020 布面油画、油画棒 75×75cm


最后谈谈《公路电影》,电影对你产生过哪些影响?你为什么会喜欢“电影”?


伽让:我从前看非常少的电影,但后来被kiwi拉着看了好多,就有了这个爱好,甚至好几张几年前的画,就是画给kiwi的电影海报。

 

我还蛮喜欢带有邪典元素或者恐怖元素的电影,比如这次蜻蜓的系列就很像《某种物质》,或是贝特朗-芒蒂格的《科南》,前者里的主角在一分为二后,完全否认自己与另一个自己有关,甚至背叛了自己记忆的连贯性,而后者则借由不断杀死自己的科南,讲述了人类文明从食人的史前,到后现代艺术时期的更迭——我很喜欢主角变着花招处刑自己时的决绝。

 

我会从电影里寻找一些审美参考,比如《末世肉体》一类的。

 

如果是问为什么会喜欢电影的话,我觉得可能是因为看电影可以把自身经历投射到角色里,以获得安慰,比如《博很恐惧》,但最近被一部叫《复活她》的新片吓疯,就是画面不算最过火的,但越想越不舒服那种,真的推荐大家一起被吓。



1755657992643310.jpg


伽让


2000生于四川

2022本科毕业于中央美术学院实验艺术学院

现居北京


个展:

2025 “蜻蜓”伽让个展,玉兰堂,北京

2024 “出走,过度呼吸“伽让个展,m的房间,北京

2023 “BEST LIFE“伽让个展,百思特公寓,北京


©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除

访谈|汪立友:重构一种介于现实与虚构之间的“新场景”

◆汪立友 – W


◆苏申玉 – S


S:是什么原因让你再一次走进学校?重新做回学生有什么不一样的感受吗?


W:研究生毕业后,我在北京和燕郊生活创作了两年。或许我是觉得太安逸了,就想着换个环境折腾一下,于是选择了去韩国读博。这里不仅为我提供了新的创作环境,也让我在学习中不断拓展理论视野。作为留学生,我的身份和视角都发生了变化,也能够把创作放到更广阔的文化语境中去理解。


宴会终幕 

2025 

布面油画

100 × 150 cm

S:从你第一次个展《资产阶级的审慎魅力》到这次的《凝视的口味》,作品从内容到观念都有一些变化,可以聊聊这两次展览你觉得最大的改变是什么吗?


W:我认为最大的改变是“落地”了。在跨文化的环境下,对生活有更深层面和多维度的思考。第一次个展更多聚焦于对特定阶层视觉符号的观察与讽喻,而这次则转向对图像内部权力结构的关注,尤其是“凝视”与“被凝视”之间的关系,以及它如何折射出权力、欲望、规训机制和身份认同。


四月交易 NO.8

2022

布面油画 

250 x 180 cm

脚踏蛋糕

2025 

布面油画 

110 × 80 cm

S:在这些画面里的场景是你主观设置的还是现实中的场景?


W:这些画面并不是对现实的直接记录,也不是完全的虚构。它们源于我日常收集的图像碎片,通过切割、重组和错置,让它们从原有的语境中抽离出来,变为一种介于现实与虚构之间的“新场景”。起点是现实,但在绘画中,它们已经经过我主观介入与结构转化,成为了另一种现实。


跨界

2024 

布面油画 

100 × 150 cm


S:那你设置的这些画面场景的出发点是什么?更多的是审美需求还是观念需求或者其他的?


W:对我来说,出发点是观念和情感上的触发,不是单纯为了满足审美。很多画面从一开始就是为了回应某种观看方式、社会现象或身份处境而设定的。我会在这些议题中寻找与视觉语言契合的元素,再通过构图、色彩和笔触去延展它的感官魅力。审美只是它被感知的方式之一,但背后始终有我想探讨的关系和问题点。


红色宴席

2025

布面油画

110 × 80 cm

S:比如这一组盘发系列,很有趣是怎么想到要去描绘这些发型的?


W:这组“盘发”系列源于我对头发这一象征性媒介的关注。头发连接着身体与身份、个人与文化,它的缠绕与束缚不仅是造型,更暗示着控制与驯服。创作灵感来自天津盘发的网络热潮——在发胶定型下的夸张造型,表面华丽却潜藏压抑。我以特写放大局部的构图,将头部封闭于画面中,通过密集的笔触与色彩叠压,呈现被观看、被塑造的状态,也映射个体在文化冲突与身份边界中的博弈。


盘发 No.2 

2024 

布面油画

100 × 80 cm

S:所以你觉得具象绘画还是很有魅力的对吗?


W:是的,现阶段对我而言具象绘画能承载细腻情绪和复杂观念,这正是它的魅力所在。我更想在具象的外壳里拆解和重组结构,让它保留感性的亲近感,又有陌生化的张力。


图片由艺术家提供

S:在现实生活里找到这些绘画的趣味也是艺术家的一种能力,你觉得你的这种能力跟你的成长环境或者学习环境有什么直接的关系吗?


W:我的成长环境让我从小就习惯观察细节、捕捉身边微妙的情境,学习环境让我处在多元文化和复杂视觉信息中,这种经历培养了我敏感捕捉日常细节并转化为创作趣味的能力。


人设修剪

2025 

布面油画 

130 × 160 cm

S:之前听高晓松的节目,他说中国跟日本之间隔着三个韩国,你现在在韩国读书生活在那里跟我们之前对韩国的印象有什么不一样吗?


W:来了之后发现,韩国不止是我们想象里的“韩剧滤镜”,它既高度秩序化,又充满各种反差和细节,还挺有意思的。


S:去年你跟我说你要去读博的时候,我本以为你的画面之后会变的简化或者吸收一些其他的绘画方式,让我觉得很宝贵的是这次看到你新的作品丝毫没有简化而是在画面上更用力了,哪怕是一张很小尺幅的画都有很多非常精彩和繁琐的细节,这种创作方式和方向是会坚持下去的吗?


W:글쎄요(很难说)。哈哈哈,现阶段细节对我来说是画面的支点,也是情绪和观念得以延展的部分。哪怕尺幅很小,我也希望观者能在细节中不断发现新的信息,这种密度和强度正是我创作的乐趣所在。


线板 

2018 

布面油画 

30 × 40 cm

S:在韩国的同学之间有比较追捧的艺术家、导演、作家吗?


W:有啊,大家既追捧白南准、金焕基,也会聊奉俊昊、朴赞郁,有时还会热烈讨论韩江的小说。




关于艺术家

图片

汪立友,1998 年生于辽宁,分别于 2019年、2022 年获鲁迅美术学院油画系学士学位以及硕士学位,韩国弘益大学美术学系博士在读,现工作生活于韩国首尔。他的绘画聚焦于纯粹的形式,通过制造传统意义的不在场或是隐匿来使得物象的自然意义成为了理解图像本质意义的通道,物体、空间、颜色与身份的理解和平面性的处理被联系了起来。艺术家通过对视觉元素的解码和编排,构造了一个在立体空间中的报纸剧场,反映和体现着艺术家对当下社会现象与个人身份认知的思考。


他的作品曾被X美术馆、星美术馆等机构收藏。


他的个展有:“资产阶级的审慎魅力”,可以画廊,(合肥,2023)。他主要参加的群展有:“一天两个时钟”,延南洞画廊,(首尔,2025);“是时候了-22个艺术家个案”,可以画廊,(合肥,2025);“AnAverage Comet”,Harkawik群展,(Manhattan,纽约,2024);“北京当代·艺术博览”,艺博会,(北京,2024);“上海廿一当代艺术博览会”,艺博会,(上海2023);“魔灯当代”,艺博会,(广州,2023);“on Flight飞行中:青年艺术家特展”,油罐艺术公园,(上海,2022);“艺术新星首飞半业展 ”,TX 淮海 BIP.GALLERY,(上海,2022);“Link2021 东北当代艺术创作计划”,M56 美术馆,(沈阳2021);“破冰艺术计划”,红梅文创园发酵艺术中心,(沈阳,2020);“第八届大艺博”,琶洲南丰国际会展中心,(广州,2019)等。




关于可以画廊 


可以画廊 KeYi Gallery 是一间成立于2019年的当代新星空间,旨在为艺术家打造一个开放性的具有学术实验性的平台,致力推广多元独特的展览项目和艺术家作品,挖掘和培育年轻艺术家。可以画廊前身以私人收藏为主,20年间不断收藏那些具有一定学术价值的当代作品,并始终关注艺术当下及未来的发展趋势。


©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除