拾萬杭州 |“以湿言土 | 以燥言金” 对谈:王雨萱

 对谈 | TALK 

 

我最早在一篇微信推送上看到过你的这件影像作品《违反违反》,推送里的作品挺多,但是这件作品我印象深刻,具体描述说不上来,作品很简单,但说了件真事。聊一下,怎么想到做这样一件作品?因为你也不开车。

 

王雨萱:这件作品来源于我的小学。学校在一条不宽的马路上,每到上学放学的时间,小学门口的路都会堵车,全部是接送孩子的私家车,在十几年前的保定这种小城市,大家都没有横穿马路要走斑马线、汽车要礼让行人这种意识。有一次放学的时候,我要和我的一个同学去路对面,她叫我跟着她一起踩着线走,这样车就不会撞到我们,因为汽车是不能压线的,于是她就像做游戏一样在马路上跳着走。随着年龄的长大,我也有了驾照,知道汽车不能压的是黄实线,而不是当时她踩的虚线。《违反违反》的拍摄地点也是在保定市我的小学旁边的一条马路上,这次我确确实实踩的是黄实线。

 

 

王雨萱|Wang Yuxuan

违反违反 | Violate Violate

影像 | Video

5’48’’

2021

 

《关于我在拾萬空间上班这档事》这件作品我还没看见,但挺期待的,因为很真实,就像《违反违反》一样很真实,跟你自己有切身的关系,你做这件作品,就是因为你在画廊上班,要把这个记录做好?要记录下来你都做了什么?

 

王雨萱:一开始的记录是因为三月初的时候空间还在布置,每天都有新的变化。东辉铺的路、做的桌子,大家一起种的桂花树,后来平台上砌了座子。平台周围的花花草草运来布置的那天我调休了,第二天来一看非常惊艳。后来也记了很多大家的趣事,以及房东叔叔、阿姨讲给我们的村里的事,很有趣。后来我觉得这份工作日记对我的意义不仅是作品,更是我毕业后转换身份的重要节点。

 

 

王雨萱|Wang Yuxuan

关于我在拾萬空间上班这档事 | From Outsider to Insider:

My Experience Working in Hunsand Space

A4纸打印 | Print on A4 Paper

尺寸可变

2023

 

现在美院刚毕业的学生,我想大多数的人都会跟你一样面临这个问题,创作和工作是两个事情,是割裂开的,造成这种割裂的原因很多,你讲一下你是怎么理解的创作和工作的的吧?

 

王雨萱:我觉得既然工作是生活的一部分,创作又来源于生活,那么创作多多少少也会来源于工作。初次工作我发现一个现象,我本就不是话多的人,如果工作时间说了足够多的话,晚上回家以后就不太再想讲话了。这个现象我去查了一下叫做“下班沉默症”,多见于服务性行业。类似这种的发现可以成为创作的出发点,这些东西如果不是身在其中就很难发现,我个人的创作也比较偏向公共与社会性多一些,所以对我来讲这两者并不割裂。

 

 

《关于我在拾萬空间上班这档事》现场照片

 

《你知,我知》这件作品的名字挺好听的,语言也用的好,讨论一个图像和现实发生的真实性的问题,屏幕前的人看到的是一个二维移动的点,但现实在移动跑步的人是另外一个角度。这件作品的创作源发是什么?

 

王雨萱:源发于一次我和朋友们拍合影,找不到路人来帮忙拍,于是反着拿相机凭感觉拍,导致我们完全看不到取景器,最后拍的照片呈现有人没有入镜,或者整体构图太偏了太小了等等。取景器也就是之后观看设备的边框,无论是手机还是显示屏,这个由于边框产生的边界吸引了我。被拍摄的图像在之后被播放时,被迫地出现一个屏幕的边界,这一边界在被拍摄时的当下,是不存在且不被拍摄对象所知的,所以我想要把这个边框的问题放大。《你知,我知》的拍摄方案不容易实施,被拍摄对象难以确定自己是否到达了“边界”,我恰恰希望观者通过思考这个影像是如何拍摄的,来发现这个不存在的边界。

 

 

王雨萱|Wang Yuxuan

你知,我知 | You Konw, I Know

影像 | Video

8’05’’

2023

 

你在拾萬空间上班已经接近两个月,画廊也有给你上社保了,你是画廊的正式员工了,我想问你一下,在未来的一段时间内,作为艺术家的你有什么创作的计划?

 

王雨萱:未来我就上面提到的“下班沉默症”打算做一件相关的作品,同时正在和朋友一起筹备下一个展览。

 

作为画廊员工你认为应该如何做好一个展览,以及给画廊的代理艺术家做好推介和服务工作?

 

王雨萱:作为画廊员工,我应该在展览期间为观众提供专业的服务,如解答观众疑问、提供展品资料等,以便观众深入了解作品和展览主题。我们还可以组织一些活动,如艺术家讲座、工作坊等,以便让艺术家更好地与观众互动,并提供更深入的了解和交流机会。

 

 

 

 

王雨萱|Wang Yuxuan

头上末下 | Top Up and End Down

铁、橡胶 | Iron, Rubber

15 x 15 x 380cm

2023

 

 

王雨萱 Wang Yuxuan

《 》

油画框、泡沫纸 | Painting frame, Foam paper

50 x 60cm x 2

2023

 

©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除

 

“药茅”原董事长、现副总双双被查!

最近大幅涨价的“药中茅台”片仔癀再度引发社会关注。 

 

  昨日,福建省漳州市纪委监委在不到一个小时的时间里,先后发布两则消息——漳州市九龙江集团党委书记、董事长潘杰(片仔癀原董事长),片仔癀现任董事兼副总经理刘丛盛两人涉嫌严重违纪违法,目前正接受纪律审查和监察调查。 

 

  对于刘丛盛被查的原因,片仔癀表示,截至公告披露日,公司尚未知悉刘丛盛被调查的具体原因。后续,公司将根据相关规定,及时履行信息披露义务。 

 

两人均是片仔癀“老将”

 

根据公开资料显示,潘杰现任漳州市九龙江集团有限公司党委书记、董事长,此前长期在片仔癀公司担任高管职务,2021年4月出任公司董事长。

 

时间回溯至1999年5月,潘杰作为漳州制药厂(片仔癀前身)副厂长入职同年改制创立的片仔癀,后来历任公司董事、副总经理、总经理等职务。

 

2014年12月,潘杰离开片仔癀,入职片仔癀的控股大股东——漳州市九龙江集团有限公司担任董事长职务。

 

2021年4月,潘杰重回片仔癀,出任公司董事长。然而仅8个月后,即2021年12月,潘杰又辞去片仔癀董事长职务。不久后,潘杰再度执掌漳州市九龙江集团,出任公司党委书记、董事长,直至此番被查。

 

同样,刘丛盛也是片仔癀的一名“老将”,曾掌管营销、质量部门。公开信息显示,从1999年到此番被查,刘丛盛历任片仔癀供销科副科长、经营部主任助理、经营部副主任、国内市场部主任、市场策划部主任、产品销售部主任、营销中心副主任、总经理助理、副总经理等多个职务。

 

根据片仔癀公告,2022年6月,刘丛盛以增补形式成为片仔癀的董事。2022年,他从公司获得的税前报酬总额为52.95万元。

 

创史上最大涨幅

 

不得不提的是,就在几天前的5月5日,片仔癀发布价格调整公告,公司主导产品片仔癀锭剂国内市场零售价格从590元/粒上调到760元/粒,供应价格相应上调约170元/粒;海外市场供应价格相应上调约35美元/粒。

 

片仔癀涨价的理由是“原料和人工成本上涨等原因”,也就是天然麝香和牛黄。

 

这已是2004年以来,片仔癀锭剂产品的第20次提价,从325元/粒一路涨至如今的760元/粒,提价幅度达133.85%。此次其零售价一口气上调170元,更是创下了历史上最大的调价幅度,由此引发市场热议。而且,上一次片仔癀锭剂国内市场零售价格调整还是在三年前。

 

值得注意的是,片仔癀的每次提价都带来了业绩与股价的双重提升。因此有分析师指出,除了上游原材料价格变动的因素外,片仔癀还希望通过此次涨价改善业绩并提振股价。

 

片仔癀于2003年在上交所挂牌上市交易,在上市的前15年里,片仔癀表现平平。但2018年至今,片仔癀股价从48.96元上涨至最高490.67元,涨幅高达10倍,总市值也跃居“中药快消三剑客”(白云山、云南白药、片仔癀)榜首。

 

然而,过去一年多以来,片仔癀作为“药中茅台”股价却萎靡不振,市值也从巅峰时期的2800亿跌至如今的1800多亿。

 

另外,疯狂涨价的背后,还有片仔癀公司2022年失落的业绩。数据显示,2022年片仔癀营收为86.94亿元,同比增加8.38%;净利润为24.92亿元,同比增加1.66%。表面看业绩在增长,但是将这份成绩单与2021年相比,实质上业绩已经“熄火”,这也是片仔癀自2016年以来首次出现的个位数增长。

 

总得看来,片仔癀提价的背后,是成本、业绩、股价的三重压力。如今时隔三年,再度大幅提价的片仔癀能否再度续写业绩神话?

 

参考资料:

[1] 极目新闻:《片仔癀原董事长、现副总双双被查!》

[2] 红星新闻:《片仔癀副总经理刘丛盛被查》

[3] 每日经济新闻:《年薪近53万元!1800亿“药茅”副总被查,去年被补选为董事》

[4] 澎湃新闻:《片仔癀副总经理刘丛盛涉嫌严重违纪违法被查:曾掌管营销、质量部门》

[5] 钛媒体:《片仔癀涨价的背后,药企、经销商和资本市场的“三角戏”》

[6] 华尔街见闻:《一粒760元!”药茅“片仔癀凭什么?》

[7] 中新经纬:《片仔癀副总刘丛盛涉嫌严重违法违纪被查》

 

来源:思齐俱乐部

整理:四叶草

责编:Adam

本文版权归思齐俱乐部(member_siqi)所有,未经授权,禁止转载引用。 

 

欧加隆中国任命新高管

近日,欧加隆中国宣布,傅江安将以高级总监的身份担任女性健康事业部销售负责人及大客户管理负责人职务。他将常驻上海工作,并直接向欧加隆全球高级副总裁、欧加隆中国区总裁吴泽发汇报。这项任命将于2023年5月17日生效。

 

据公开信息显示,傅江安毕业于南京医科大学获得临床医学学士学位,并获得天津大学EMBA学位。

 

傅江安的职业生涯始于辉瑞公司,从销售代表升至大区销售经理。在加入欧加隆中国之前,他曾在默沙东担任过大客户管理/政府事务副总监和全国大客户管理总监等职务,在嘉和生物担任卓越商务和大客户副总裁,并在百济神州担任全国大客户高级总监。

 

对此,欧加隆全球高级副总裁、欧加隆中国区总裁吴泽发表示:“这些经验使他对销售和大客户管理有深刻的理解。同时,他也非常熟悉我们的产品,我们相信他能够带领销售团队不断实现我们的业务目标,并为欧加隆中国女性健康业务的愿景实现做出贡献。”

 

欧加隆总部设在美国新泽西州泽西市,全球有超过9000名员工。中国作为欧加隆全球第2大市场,拥有约1500名员工,涵盖7个治疗领域。

 

根据欧加隆2023年第一季度财报,收入同比增长3%(剔除外汇影响,下同),达到15.4亿美元。女性健康事业部收入增长了3%,生物类似药增长了20%,经典品牌业务增长了1%。在报告期内,中国市场同比下降了5%,但按固定汇率计算则增长了3%,达到2.25亿美元。

 

欧加隆的关键产品包括妈富隆®(Marvelon®)与欣妈富隆®(Mercilon®,曾用商品名:美欣乐®)。在2022年,欧加隆重新收购了这两个品牌在中国的业务权益。今年第一季度,中国对这两种药物的市场需求增长了65%。

 

除此外,中国地区还占欧加隆经典品牌业务部门收入的20%左右。中国是欧加隆的战略市场,欧加隆全球首席执行官Kevin Ali 指出,欧加隆在中国的生育业务在2月和3月开始迅速复苏,并预测2023年中国市场增长将在“高个位数到低两位数的范围内”。

 

来源:思齐俱乐部

整理:哈密瓜

责编:Adam 

 

超70亿美元,一家CRO巨头将被收购

5月10日,Syneos Health 宣布,公司已与一个由Elliott Investment Management、Patient Square Capital和Veritas Capital组成的财团达成最终协议,财团将以每股43.00美元现金收购公司,交易价值约为71亿美元(包括未偿还债务)。

 

Syneos的董事会一致批准了此次收购,并表示,预计在今年下半年完成这笔交易。交易完成后,Syneos 将成为一家私人公司,Syneos A类普通股的股份将不再在纳斯达克交易。

 

受此消息影响,当日公司股价上涨近9%,报41.8美元,总市值43亿美元。

 

Syneos董事会主席John Dineen表示:“我们相信此次交易将使公司能够继续加速其增长战略,增强客户交付,并使公司朝着技术驱动的未来发展。”

 

Syneos Health是一家完全集成的生物制药解决方案机构,旨在将独特的临床、医学事务和商业见解转化为成果,加速药品上市进程以应对当前市场状况。该公司向生命科学企业提供从临床开发到上市商业化以及咨询服务等解决方案。

 

该公司是全球前十大CRO之一。2022年公司总收入为53.931亿美元,同比增长5.8%,净利润2.67亿美元,同比增长13.62%。

 

今年的Syneos一直很活跃。3月,它与科技巨头微软达成了一项多年协议,使用其Azure服务,因为Syneos一直在使用分析平台和机器学习来支持其在临床试验和商业项目方面的努力。

 

多年来,CRO公司不断地从私企中进进出出。该行业的经常性收入和业务遍及生物技术和制药行业,一直被视为押注于该行业整体增长的一种方式,而无需投资于单个药物或小型生物技术。

 

来源:细胞基因治疗前沿

作者:Willow

责编:Adam 

 

新冠红利褪去!Novavax裁员1/4,精简研发业务

当地时间5月9日,Novavax宣布正将其员工人数减少25%。在试图不裁员的情况下削减成本后,这家疫苗公司现在已不得不接受自己需要与数百名员工分道扬镳,以使其支出与COVID-19机会的减少规模保持一致。

 

“2023年对Novavax来说仍将是充满挑战的一年,”首席执行官John Jacobs在周二与投资者的电话会议上表示。

 

实际上,Novava近年来发展迅速,员工人数从2020年初的165人增加到今年1月的1992人。彼时,它在感知到了新冠疫苗的机会后,迅速招聘了员工。但随着大流行资金和市场萎缩,Novavax很快得出结论,该业务需要精简。

 

与此同时,该公司透露了大幅减少支出的计划,并将其业务与流行的 COVID 机会保持一致。这家生物技术公司计划整合设施和基础设施,并将员工人数减少25%。数据显示,约有500人将离开Novavax。首席财务官吉姆·凯利(Jim Kelly)表示,更大的成本节约战略主要影响了研发。

 

具体来说,Novavax的削减主要针对研发、销售和管理费用。2022年,这家生物技术公司在这些领域花费了1亿美元。Novavax希望今年将这一数字减少7%至20%,从而产生25亿至1亿美元的支出,并在3年减少1%至4%。与此同时,Novavax从其支出指南中排除了与其COVID-流感联合疫苗的3期临床试验相关的潜在成本。

 

来源:10亿美元分子

责编:Adam 

 

拜耳2023财年开局符合预期

  • 一季度集团销售额稳定,达到89亿欧元

– 作物科学事业部非草甘膦业务取得增长
– 处方药事业部新产品实现强劲增长
– 健康消费品事业部业绩持续增长

  • 不计特殊项目的息税折旧摊销前利润达到71亿欧元
  • 每股核心收益为95欧元
  • 净收益达到78亿欧元
  • 确认集团展望

 

勒沃库森2023年5月11日 /美通社/

 

拜耳集团2023财年开局业绩符合预期。拜耳集团首席执行官沃纳•保曼(Werner Baumann)在本周四发布第一季度报告时表示:”本季度销售额与上年同期极为强劲的季度销售额持平。”保曼确认了根据2022年以来的月平均汇率制定的2023年全年集团展望。他指出,”总体而言,我们预计业绩将基本符合预期。”

 

拜耳集团2023年第一季度销售额为143.89亿欧元,下降1.1%(经汇率与资产组合调整)。得益于汇率变动带来的1.02亿欧元(2022年第一季度:5.29亿欧元)积极影响,销售额保持稳定。不计特殊项目的息税折旧摊销前利润达到44.71亿欧元。在扣除4.31亿欧元(2022年第一季度:净特殊收益4000万欧元)的净特殊费用后,息税前利润达到29.73亿欧元。净收益达到21.78亿欧元,每股核心收益达到2.95欧元。

开创行业先河!勃林格殷格翰新药圣利卓(R)全球率先在华递交新适应症上市申请

上海2023年5月11日 /美通社/

 

勃林格殷格翰今日宣布,已正式向中国国家药品监督管理局(NMPA)药品审评中心(CDE)递交公司罕见皮肤病创新靶向生物制剂圣利卓®(通用名:佩索利单抗注射液)新适应症上市申请,用于预防泛发性脓疱型银屑病(Generalized Pustular Psoriasis,GPP)发作。尤其值得一提的是,此次新适应症递交上市申请早于欧美日,使得圣利卓®成为首个全球同步研发并率先在华递交上市申请的全球新药,开创了行业先河!上月,基于圣利卓®关键性EFFISAYIL™2临床试验优越的研究结果和临床价值,CDE授予了圣利卓®该新增适应症突破性疗法认定,成为全球第一个授予圣利卓®该新增适应症突破性疗法认定的监管机构,充分体现了CDE与业界合力推动落实以临床价值为导向,以患者为中心的研发理念。

 

作为一种罕见的皮肤疾病,在中国约100,000人中有1~2人患GPP[1]。与寻常银屑病不同,GPP临床表现为皮肤会广泛爆发充满脓液的水泡(脓疱),并伴有痛感,而且可能伴发高热等全身症状。GPP在病程中呈反复发作,或持续性发作[2],其发作可能导致患者住院治疗,甚至可能伴随严重并发症危及生命,包括心力衰竭、肾衰竭和败血症,而疾病发作的不可预测性和严重程度极大地影响了患者的生活质量[3],[4]。因此患者迫切需要可以预防GPP发作且具有安全性的疗法。

 

近些年来,有研究发现GPP与白细胞介素-36(IL-36)通路相关[3],[5],[6],圣利卓®(佩索利单抗注射液)是同类首个阻断白介素-36受体 (IL-36R)激活的单克隆抗体,可抑制IL-36的信号传导,阻断IL-36产生的炎症反应,从而抑制GPP的炎症信号通路,实现脓疱和皮损的快速清除。

 

作为同类首创靶向IL-36的生物制剂,圣利卓®用于预防GPP发作的上市申请基于其关键性EFFISAYIL™2临床试验。试验概要结果显示圣利卓®能显著预防GPP发作长达48周[7],[8],其安全性数据与此前圣利卓®开展的临床试验数据呈现一致性。该临床试验的完整数据结果将于7月初在2023年第25届世界皮肤病学大会上公布。

 

勃林格殷格翰中国医学和研发负责人张维博士表示:“得益于中国药品审评审批制度改革,公司‘中国关键’战略的实施和团队不懈的努力,我们很高兴看到圣利卓®迎来了又一崭新里程碑,其用于预防GPP发作新适应症在华的上市申请先于欧美递交,这意味着圣利卓®不仅有望为中国GPP患者提供安全有效的全周期疾病管理方案,让患者远离GPP反复发作带来的困扰,更有可能让中国患者率先从全球创新研发成果中获益。我们期待着与相关部门紧密合作,推动该适应症尽早获批,助力中国GPP患者进一步提高生活质量。”