阿拉里奥画廊正在展出由策展人林叶、袁璟共同策划的群展《倒置的目光》，展览上呈现了艺术家陈欣、高洁、甘莹莹、柳溪、陶轶、赵玉近年创作。观者经由他们的作品，将尝试以倒置的目光重新观看这个世界，在他处审视秩序森严的人类社会，再度找寻那个原初的、柔韧而包容的“自然”世界。
本次带来艺术家赵玉及其系列作品解读。
摄影：田泉
阳 光 战 袍
2023 Robe in the Sun
“阳光战袍”系列是由印制布料反复加工制成的具有衣物形态的雕塑。赵玉将石榴粉末、金属粉末、植物干粉、金箔与丙烯进行调制，将其硬化呈现制作出灰橙色基调的“战袍”。每一件都由衣架挂起，形态端肃，仿佛刚出土的、被历史遗忘的战士的披风。柔软纱质的布面上印制着蓝绿色沙滩、航海版画以及书写的菜谱，它们是阳光的绝佳配置，也是能量的象征；它们仿佛在微风中被定格，悬停在风中，在阳光下肆意飘荡。
赵 玉 Pocono Zhao Yu
阳光战袍——海上的就是世界的
Robe in the Sun – A world on the Move
2023
布面印制、综合材料、石榴粉末、金属粉末、植物干粉、金箔、树脂
280 x 80 x 85 cm
ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家
Artist and Arario Gallery
摄影：田泉
赵 玉 Pocono Zhao Yu
在阳光下随风飘荡——石榴 02
Robe in the Sun – Pomegranate Garden 02
2023
印制布面、综合材料、石榴粉末、金属粉末、植物干粉、食用色素粉末、丙烯、金箔、树脂
265 x 90 x 38 cm
ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家
Artist and Arario Gallery
摄影：田泉
《在阳光下随风飘荡——石榴 02》局部
Robe in the Sun – Pomegranate Garden 02 (Detail)
摄影：AHstudio（左）；田泉（右）
赵 玉 Pocono Zhao Yu
阳光战袍，X
Robe in the Sun, X
2023
布面印制、综合材料、石榴粉末、金属粉末、植物干粉、金箔、树脂
260 x 130 x 60 cm
ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家
Artist and Arario Gallery
摄影：田泉
阿拉里奥画廊上海“倒置的目光”展览现场
Installation View of “Inverted Gaze” at Arario Gallery, Shanghai
摄影：田泉
太阳神，X！
2022 Helios, X !
“Helios”（赫利俄斯），指古希腊神话中的太阳神。
“X”，它是英文中第24个字母，/eks/，表示“亲吻”、“深爱”、“心有所属”、“一心一意”，常在信件后3个连用，以表思念、牵挂及至高至纯的爱；
X，在数学中用于表示未知，表示无限可能；
X，它表示“目标”和“希望”；
X，在社会学界表示“完美”;
X，它表示合作；
X，在 Malcom X 将自己的名字从“ Little”改为“X”时，它成符号，一种指向身份政治的符号；
X，它变得无处不在。
在法语中，诗意（poétique）与政治（politique）之间的距离仅为一个字母的距离。《Helios, X !》围绕三个章节展开，正如在她的叙事研究和创作实践中观察到的那种双向互为的关系，原本和副本的关系，他者和他者之外每一个他者的关系。
阿拉里奥画廊上海“倒置的目光”展览现场
Installation view of “Inverted Gaze” at Arario Gallery, Shanghai
摄影：田泉
赵 玉 Pocono Zhao Yu
太阳神, X 01
Helios, X 01
2022
木板绘画，综合材料
120 x 80 cm
ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家
Artist and Arario Gallery
图片提供：赵玉
赵 玉 Pocono Zhao Yu
太阳神, X 02
Helios, X 02
2022
木板绘画，综合材料
160 × 80 cm
ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家
Artist and Arario Gallery
图片提供：赵玉
《太阳神, X 02》局部
Helios, X 02 (Detail)
图片提供：赵玉
太阳神，宫娥
2022 Helios, Las Meninas
《太阳神，宫娥》是一系列 “图像蒙太奇” 的绘画作品，它暗含着若干“太阳神”所指向的多层次文化寓言，“太阳神”的形象及其精神在世界各地文化中弥散、普照，如幽灵一般溶解在图像、文字和日常劳作中。
艺术家借用委拉斯开兹的《宫娥》作为视觉观照的原始起点，以此诉说着现代性中的“文化流变”。正如福柯指出，《宫娥》与传统作品不同，它具有自我指称的功能，努力地营造这个巨大而真实的空间；它就此打开了现代主义主体化（镜像）的逻辑，对镜像的依恋即对自我的审视与关注。赵玉通过图像、文字和流行符号的并置和叠加，强化镜像的逻辑所引发出的自我认同关系。
《太阳神，宫娥》系列犹如书籍的封面，起到了引导式的观看作用，也蕴含着现代性中的文化流变，那是太阳神与时下的流行符号之间的流变。错综复杂的文化符号转化为三层关系：“开端与光”、“母女”以及“艺术家与对象”之间的关系。它们分别指向了“太阳神”、“Dear Mom，跨越边界”以及“X”。而这三层关系也如幽灵般贯穿彼此，贯穿始终。
|
我们不能独自行走。 当我们行走时， 我们必须保证我们将永远前进。 ——《我有一个梦想》，马丁·路德·金 |
赵 玉 Pocono Zhao Yu
太阳神，宫娥，光 06
Helios, Las Meninas, Light 06
2023
木板综合绘画
60 x 40 cm
ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家
Artist and Arario Gallery
图片提供：赵玉
赵 玉 Pocono Zhao Yu
太阳神，宫娥，亲爱的妈妈 10
Helios, Las Meninas, Dear Mom 10
2023
木板综合绘画
60 x 40 cm
ⓒ 阿拉里奥画廊及艺术家
Artist and Arario Gallery
图片提供：赵玉
阿拉里奥画廊上海“倒置的目光”展览现场
Installation View of “Inverted Gaze” at Arario Gallery, Shanghai
摄影：田泉
©文章版权归属原创作者，如有侵权请后台联系删除