本次展览《小辰光》聚焦法国艺术家柒先生（Seth）近期架上实践的核心线索，构成理解其作品的多维入口：从公共空间创作如何成为架上实践的灵感与原型库，到艺术家与上海城市文化的长期介入。从柒先生作品中“背影”或“隐匿面部”的反复运用及其带来的想象空间，到艺术家特为展览在展厅内外创作，构建关于童年时间性的隐喻……
01 从墙面到画布：全球街头的童年回响
《一念之间》
布面丙烯、喷漆
195×130 cm
2025
勒芒，法国
2024.05
墙绘创作一直是柒先生创作的起点，在地性与城市文化也是他持久的灵感源泉。
正如组成图腾柱的孩子们一样，画布上孩子的形象来自世界各地：从肯尼亚棚屋到上海老城厢，跨越近百个国家和地区的创作经历，使他的画布超越了单纯的图像再现。画布上的孩童形象，是他行走世界收集的纯真片段。那些发生在世界各个角落的真实互动，构成了柒先生架上作品的“基因图谱”。
《图腾》
布面丙烯、喷漆
195×130 cm
2025
当墙面作品随拆迁而消失，架上作品便成为“转瞬即逝之美的永恒容器”。柒先生曾说：“街头创作是一种转瞬即逝的艺术，不会永久留存，而我的架上作品就是对我墙画作品的补充。”
可以说，柒先生的架上与雕塑作品，都是其城市艺术实践的延伸与凝练。墙绘的脆弱与诗意，在架上作品中获得了另一种生命形式。
《在你的目光里》
格勒诺布尔，法国
2021
02 上海密码：门窗后的城市记忆
柒先生与上海的缘分已逾二十年。从枫泾古镇的青瓦白墙到豫园老城厢的斑驳里弄，他在这座城市的肌理上留下了独特的童年印记。
2014年，他在康定路拆迁废墟上的创作引起全城关注。那些画在断壁残垣上的孩童形象，“以温柔抵抗着推土机的轰鸣”。这些作品的生命往往不长久，却成为城市集体记忆的一部分。
《里弄1》
综合材料
197×135.5×5cm
2018
《里弄2》
综合材料
206×81.5×21cm
2018
此次《小辰光》延续了他对城市记忆的考古。艺术家从旧货市场淘来的门板成为画布，斑驳的木纹与颜料相互渗透：“我想让这些人物重新回到他们曾经生活的窗子里。”
03 背影的诗学：与怀斯的隔空对话
《她的世界》
SETH柒先生
布面丙烯、喷漆
130×97cm
2025
《她的世界》，描绘了一个小女孩斜倚在草地上的背影，面前是简笔勾勒的小屋。这件作品致敬了美国画家安德鲁·怀斯的经典之作《克里斯蒂娜的世界》。
《克里斯蒂娜的世界》创作于 1948 年，灵感源于怀斯对缅因州乡间的观察。画面中，少女克里斯蒂娜匍匐在广袤草甸上，望向远方白色农舍，少女蜷缩的身躯与延伸的土地形成张力，既诉说着因病症受限的现实，更隐喻着人类对远方家园的精神追寻，静默中涌动着生命的韧性与对理想世界的眺望。
《克里斯蒂娜的世界》
安德鲁·怀斯
蛋彩画
82.5x121cm
1948年
现藏于美国纽约现代艺术博物馆
与怀斯原作一样，柒先生也没有描绘儿童的正面。这种留白成为他艺术创作的重要特点。他作品中的人物常常将脸埋入墙中或背对观众，创造出一种神秘而开放的空间。
柒先生笔下的孩子永远以背影或侧影示人，留白的脸庞成为观者进入作品的通道。当具体的五官特征被隐去，童年不再是某个特定孩子的专利，而成为每个人都可以栖居的普遍空间。
04内外之界：昼夜交替的童年剧场
柒先生特地在展厅外墙创作了一个凝视展厅内部的女孩形象。她向内张望的姿态，模糊了作品与观众的界限，邀请路人成为展览的一部分。
而在展厅内部空间，黄蓝两色的基调象征着童年时光里的晨昏交替——黄色区域代表白天的活力，蓝色区域则暗示夜晚的沉思。
柒先生创作了两个相互呼应的场景：画太阳的小男孩就在白日肆意创作。沉浸在阅读中的男孩女孩则栖息在蓝色的夜晚。
柒先生在巴黎小皇宫艺术装置作品
当你走出展厅，或许会重新发现城市中那些曾被忽略的角落——在梧桐树影间，在斑驳墙面上，总有童年的目光与我们相遇。正如柒先生所提醒：童年的本质是一种活着的视角，一种始终新鲜的观看方式。
小辰光
l'enfance de l'art
艺术家｜Artist
柒先生 SETH
策展人｜Curator
曹彬 CAO Bin
展期｜Duration
2025.6.14 – 2025.09.13
周二-周六 10:30-18:30
Tuesday-Saturday 10:30-18:30
地址｜Address
上海市莫干山路56号1楼
1F, No.56 Moganshan Road, Shanghai
艺术家 ARTIST
柒先生 Seth
朱利安·马兰出生于巴黎，艺名Seth。作为一位城市艺术家，Seth于90年代中期开始墙绘创作，并开启了一种基于童年世界和想象的绘画风格。Seth的作品往往以双重阅读的方式呈现，孩子形象成为他所画环境的代言人。自法国国家装饰艺术学院毕业，Seth最初在在线娱乐、卡通、漫画和广告等创意产业工作。2003年，他开始了世界之旅，与来自不同文化的艺术家们交流，这些环球创作的经验让他有幸加入了《新探索者》团队。5年中，他的环球创作经历在法国Canal+播出的这一系列纪录片中被分享出来。从那时起，Seth受邀在世界各地的艺术机构、画廊、基金会和博物馆做艺术项目，创作呈现了一系列当代艺术装置和沉浸式展览。
策展人 CURATOR
曹彬 CAO Bin
资深艺术经纪人，致力于推动国际艺术跨界合作，搭建艺术家与画廊、品牌及文化机构的桥梁，探索公共空间的跨文化艺术表达。