三月伊始,拾萬空间(北京)以邀请陈俐、江一帆、李萧禾、秦晋、李欣遥(犬子)、任莉莉、向京、于若晗、赵玉、张雪瑞、祝洵等11位艺术家,在3月2日至4月7日间,以“春困”为名,借丰富媒介展现那些天马行空的想象、恣意的思想延伸如何成为回应现状的出口。

“万物出乎震, 震为雷,故曰惊蛰。是蛰虫惊而出走矣。”

——《月令 七十二侯集解》

对物象与天象的观测引发了人们对时间的最初思考,“春困”由春开始,又在艺术行业的社会时序中行进。任莉莉首次启用了拾萬空间的通道场域,给出了全新的装置创作《惊蛰》,在应和现实时间之时,又通过生物学诠释和高度幻想,寻找形状、内容和环境的内部通道,她意图调动起视觉、听觉和身体体验,构建一个逃离现实空间的物理框架,让观众进入沉浸式的想象的世界。

对谈TALK


孟宪辉:你对展览主题“春困”(Spring Sprang Sprung)是如何理解的?

任莉莉:听到展览标题“春困”, 我的第一反应是季节变化时常见的生理反应。一种刚刚从冷到暖,身体慢慢苏醒的过程。展览呼应当下的季节。困,也有围困之意。但春天自有一种阻挡不住的新生的力量。

孟宪辉:能否介绍一下本次参展的作品,《惊蛰》从虫在春季蛹动起步,延伸到了对未知空间的探讨,为什么会有这样的出发?

任莉莉:契机还是对狭窄通道空间的着迷吧。空间是唤起我最多想象的初始元素。仿佛蠕动着的绿色的霓虹灯的光,与透过黄色PVC门帘的光,它们彼此呼应渐进也是我想要尝试的。声音能即刻将人带至某地。我总感觉这种媒介要比视觉来得更强烈。这次跟音乐人Bubble People 合作,我们想象了一个类似虫的异类生物聚集的场景。好奇观众去到了哪里。

拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈
拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈
拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈
拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈
拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈
拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈

任莉莉 | Li Li Ren

惊蛰 | Wiggle My Way Out

霓虹灯管,音频, PVC软门帘,霓虹沙 | Neon sign, one channel audio, PVC plastic sheet, neon sand

尺寸可变 | Dimension variable

2024

独版 | Unique edition

孟宪晖:你首次启用了拾萬空间的通道空间,使用了声音、霓虹灯等方式来呈现,与你以往的一些作品有一些联系,又与之前我们在魔金石空间看到的装置有很大不同,能否讲讲这次创作在媒介上的想法?

任莉莉:策展人宪晖邀请我参加这个群展的时候,我本人一直在伦敦。我们在讨论作品的时候,都觉得可以尝试实验性的作品。春天嘛,就应该做些新的尝试,所以就一拍即合。而且,我觉得春天给人一种不拘泥于形式、不惧怕失败的精神。创作不就应该是这样吗?不为自己建构围栏,不断地突破一些阻拦,无论多么细微。


拾萬空间的这个通道以前从来没有展示过作品。我一直对狭窄空间感兴趣。当时这个空间在修改之前通往安全出口,也有荧光的绿色的标识。通道如同一个阈限空间。观众在进入和走出之间,在熟悉和异样之间。

拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈

拾萬空间原来的通道空间(阅览区)

In the original passageway space (reading area) of Hunsand Space

拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈

落日如灼伤,展览现场,魔金石空间

Sunset as Burning Bruise, Exhibition View, Magician Space 

拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈

在此地与彼时之间,展览现场,七木空间

Frantumaglia, Exhibition View, Qimu Space

孟宪晖:其实有很多国内外艺术家都使用过霓虹灯这一材质,对你而言,其特殊性在哪里?

任莉莉:对我来说,霓虹灯管材质与其它任何材质并没有两样。虽然我知道霓虹灯管自身被赋予的属性强烈而又坚固,但我同时又感觉这也是一次好的机会,尝试让它摆脱这种既定印象。英文名wiggle my way out 是我对它的希望。我对它的形态本身感兴趣。而且最近我对颜色以及灯光产生的效果感兴趣。尤其是sci-fi电影运用灯光塑造一种未来感,同时这种未来感又如何呈现出一种集体的对未来的怀旧。

拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈
拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈

the world forgetting, by the world forgot, 画廊外部, Sherbet Green, 伦敦 

the world forgetting, by the world forgot, Exhibition exterior, Sherbet Green, London

孟宪晖:你最近在哪里?正在忙什么或是做什么?

任莉莉:最近一直在伦敦,正在为即将在英国最老的公共美术馆杜尔维治美术馆(Dulwich Picture gallery)展出的雕塑作品做准备,同时也在筹备一个演出,来”复活“五件以珊瑚为灵感创作的雕塑。刚刚跟音乐人做出了声音设计的雏形,还在跟表演者沟通和确定,这也是我第一次参与编舞,既紧张又充满期待。

拾萬北京 | 春困 | 任莉莉对谈

To Find a Way Home, Frieze Sculpture park 2023, London

To Find a Way Home, 弗里兹雕塑展2023, 伦敦摄政公园

注:部分图片由艺术家提供

Selected images: courtesy the artist

©文章版权归属原创作者,如有侵权请后台联系删除

留下评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注